译文
自笑劳苦的(de)生涯如一梦醒来,原是留在他乡流浪过三次重九节的人。发花白又稀疏,面对荒废的园圃搔头。幸运有多情谊的人,喜欢饮酒(jiu)而无诉讼事,好像古代无为而治的贤明太守(shou)。年年登高,年年宴饮,那美好的景物依旧不变。
为何桀在呜条受罚,黎民百姓欢欣异常?
道潜也没有睡意,孤灯古佛,同参夜禅。
黄台下种着瓜,瓜成熟的季节,瓜蔓上几长了很多瓜。
哭不成声,强忍泪水询问使者:什么时候真有我们朝廷的军队过来?
漏刻催逼,水流急急通过玉蟾蜍,侍酒女子头发稀薄已经不好梳。
为何继承前任遗绪,所用谋略却不相同?
虽然没有那好酒,但愿你能喝一盏。虽然没有那好菜,但愿你能吃一点。虽然德行难配你,且来欢歌舞翩跹。
送行时亲戚眼里噙着泪水,朋友们依依不舍攀着车辕。
追究这弊病的兴起实在是因为当政者不贤明。女人和宦官掩住了皇帝的耳目,宠臣把持了国家的大权。他们所喜好的人,千方百计让其长出羽毛;他们所讨厌的人,就不择手段找缺点毛病。正直之士即便想谒诚尽忠,为国效命,也如同面临绝险的境地,找不到路径。皇宫的大门既然打不开,又加上一群恶狗汪汪乱叫,国家的危亡就在旦夕,还在放纵自己的嗜好欲望,只贪眼前之欢。这和渡海的大船失去了舵盘,坐在干柴上等待燃烧有什么两样。
怎能让此身化作千千万万,撒落到每个峰顶眺望故乡!
不久被皇帝征召,忽然感到大志可得(de)到展伸。
谋划的事情没有着落,沦落在旅途的沙尘之中。
想替皇上除去有害的事,哪能因衰老就吝惜残余的生命。
那忽急忽徐、时高时低的古筝声,就从这变化巧妙的指尖飞出来,传入耳中秦筝声声,使人联想到秦人的悲怨之声。筝声像柳条拂着春风(feng)絮絮话别,又像杜(du)鹃鸟绕着落花,娟娟啼血。那低沉、幽咽的筝声,好像谁家的白发老母黑夜里独坐灯前,为游子不归而对影忧愁,又好像谁家的少妇独自守立空楼,为丈夫远出而望月长叹。筝声本来就苦,更何况又掺入了我的重重离别之恨,南北远离,相隔千里,两地相思。
酒至半酣您又发出江涛海啸的歌声,使我的愁绪在酒杯中消失殆尽。
九重宫中有谁理会劝谏书函。
一再解释说:“酒味为什么淡薄,是由于田地没人去耕耘。
江南也好江北也罢,原来都是我的家乡,三十年过去了,就像做了一场梦。
曾记得一次溪亭饮酒到日暮,喝得大醉回家找不着了道路。
我们就去原先营垒(lei)就食,练兵也依凭着洛阳。
注释
而此地适与余近:适,正好。
(31)覃:延及。鬼方:指远方。
(9)“常与”:点明了兴趣所在,乐此不疲。
⑸蒙蒙:形容细雨。这里形容杨花飞散的样子。
⑸“铁马”句:孝宗乾道八年(1172),王炎以枢密使出任四川宣抚使,谋划恢复中原之事。陆游人其军幕,并任干办公事兼检法官赴南郑(今陕西汉中)。其间,他曾亲临大散关前线,研究抗敌策略。但不久王炎调回京城。收复故土的愿望又一次落空。铁马:披着铁甲的战马。大散关:在今陕西宝鸡西南,是当时宋金的西部边界。
⒂庾信《荡子赋》:“关山惟月明。”郭仲产《秦川记》:陇山东西百八十里,登山岭东望,秦川四五百里,极目泯然。山东人行役至此而顾瞻者,莫不悲思。故歌曰:“陇头流水,分离四下。念我行役,飘然旷野。登高望远,涕零双坠。”
“致使”句:岐(qí)雍,唐凤翔关内地,边兵入卫,岐雍一带,兵力单薄,遂不能防敌于国门之外。《旧唐书·吐蕃传》:“乾元后数年,凤翔之西,邠州之北,尽为蕃戎境。”
乌鸟私情:乌鸦反哺之情,比喻人的孝心