译文
而后,它奔腾万里,汹涌激射,山震谷荡地挺进。
书是(shi)上古文字写的,读起来很费解。
都护军营在太(tai)白星西边,一声号角就把胡天惊晓。
博取功名全靠着好箭(jian)法。
登上高楼万里乡愁油然而生,眼中水草杨柳就像江南汀洲。
淮南秋雨绵绵的漫(man)漫长夜,高斋独坐听雁声阵阵传来。
美好的江山好像也在那(na)儿等着我的;花也绽笑脸,柳也扭柔腰,无私地奉献着一切,欢迎我再度登临(lin)。
怎样合成一个“愁”,是离别之人的心上加个秋。纵然是秋雨停歇之后,风吹芭蕉的叶片,也吹出冷气飕飕。别人都说是晚凉时的天气最好,可是我却害怕登上高楼,那明月光下的清景,更加令(ling)我滋生忧愁。
我希望宫中享乐用的马,能把赐给守边将士(shi)以御(yu)外敌。边关是一片悲戚的气氛,因为刚刚埋葬了因战殉国的霍将军。
(在这里)低头可看到皇都的宏大壮丽之美,抬头则见云霞的轻慢浮动之美。
两岸猿猴的啼声不断,回荡不绝。猿猴的啼声还回荡在耳边时,轻快的小船已驶过连绵不绝的万重山峦。翻译二
北方边关战事又起,我倚着栏杆远望泪流满面。
吓得达官们,为避胡人逃离了家。
钿头银篦打节拍常常断裂粉碎;红色罗裙被酒渍染污也不后悔。
您在战场上像李广那样身先士卒,在谋划方略上和霍去病一样,虽不学孙子、吴起的兵法,也能措置得宜,曲尽其妙。
叱咤风云经百战,匈奴如鼠尽奔逃
注释
⑷王姬:周王的女儿,姬姓,故称王姬;一说为美女的代称。
⑻不任:不能承受悲痛。不任,不堪、不能承受。任,因为押平声韵的关系,音。
⑤天宝之乱:天宝,唐玄宗(李隆基)年号。天宝十四年(公元755年),边将安禄山、史思明起兵叛唐,史称“安史之乱”。玄宗曾命荣王(李琬)为元帅,在京师招募士兵十一万讨伐安禄山。
14.〔男有分(fèn)〕男子有职务。分,职分,指职业、职守。
②肥水:源出安微合肥紫蓬山,东南流经将军岭,至施口入巢湖。