译文
起身寻找机梭为他织就御寒的农衫,
暮云下旷远的沙漠纵马飞驰,秋日里辽阔的平原正好射雕。
野人额(e)上刻花纹长着黑牙齿,掠得人肉作为祭祀,还把他们的骨头磨成浆滓。
忧愁烦闷啊我失意不安,现在孤独穷困多么艰难。
我怎能这样使内心烦闷忧愤,老是且进且退地厮混。
天地在不停地运动变化,这种生(sheng)生息(xi)息的过程是没有穷尽的。世间的人或物(wu)都遵从着宇宙间的生灭(mie)规律,都有自己的初始也有自己的终结。人的时光俯仰之间就已(yi)逝去,功名应该尽快建立并使之崇高。身为壮士而应该勇搏、激情满怀,怎能够安守所谓的虚无呢?乘上我那大宛产的良种战马,手按我那名为“繁弱”的大弓。手握我那可(ke)以横扫九野的长剑,头戴着高得快接天际的征战之冠。当慷慨走上战场的时候有天上的白虹壮气,有萧萧而起的清风送行。杀(sha)敌的吼声、鼓声惊骇着敌阵,奋勇向前的威势展示给周边的敌国。壮士既可横渡河海,也可驰骋于大漠。壮士独步于圣明(ming)之世,四海之内都称其为英雄。
当年象后羿飞箭射雀无目,如今不操弓疡瘤生于左肘。
直到天边外面再没有天的地方,月亮都不曾只为一家人放光明。
布谷鸟在桑林筑巢,小鸟七个细心哺食。品性善良的好君子,仪容端庄始终如一。仪容端庄始终如一,内心操守坚如磐石。
一片经霜的红叶离开树枝,飞近身来让我题诗。
岑(cen)夫子,丹丘生啊!快喝酒吧!不要停下来。
胸中郁闷啊,我停杯投箸吃不下; 拔剑环顾四周,我心里委实茫然。
注释
茅斋:茅草盖的房子
⑹这两句是说曹霸—生精诚研求画艺甚至到了忘老的程度.同时他还看轻利禄富贵,具有高尚的情操。
⑵拟:打算。托良媒:拜托好的媒人。益:更加。
奋飞:诗邶风:静言思之,不能奋飞。
决然舍去:毅然离开。