首页 古诗词 浣溪沙·楼上晴天碧四垂

浣溪沙·楼上晴天碧四垂

隋代 / 张碧

李斯佐二辟,巨衅钟其门。霍孟翼三后,伊戚及后昆。
悟者子投母,迷应地是天。将来物外客,个个补丹田。
幽蓟烟尘别九重,贵妃汤殿罢歌钟。中宵扈从无全仗,
山接胡奴水,河连勃勃城。数州今已伏,此命岂堪轻。
谁道思山心不切,等闲尽出两三峰。"
"郡政今良吏,门风古缙绅。万年唐社稷,一个哭麻人。
传心莫学罗浮去,后辈思量待扣关。
"望君不见复何情,野草闲云处处生。
"一自游他国,相逢少故人。纵然为客乐,争似在家贫。
一念不生心澄然,无去无来不生灭。
"张颠颠后颠非颠,直至怀素之颠始是颠。师不谭经不说禅,
曾似老人岩上坐,清风明月与心齐。
"明明赫赫中兴主,动纳诸隍冠前古。四海英雄尽戢兵,


浣溪沙·楼上晴天碧四垂拼音解释:

li si zuo er bi .ju xin zhong qi men .huo meng yi san hou .yi qi ji hou kun .
wu zhe zi tou mu .mi ying di shi tian .jiang lai wu wai ke .ge ge bu dan tian .
you ji yan chen bie jiu zhong .gui fei tang dian ba ge zhong .zhong xiao hu cong wu quan zhang .
shan jie hu nu shui .he lian bo bo cheng .shu zhou jin yi fu .ci ming qi kan qing .
shui dao si shan xin bu qie .deng xian jin chu liang san feng ..
.jun zheng jin liang li .men feng gu jin shen .wan nian tang she ji .yi ge ku ma ren .
chuan xin mo xue luo fu qu .hou bei si liang dai kou guan .
.wang jun bu jian fu he qing .ye cao xian yun chu chu sheng .
.yi zi you ta guo .xiang feng shao gu ren .zong ran wei ke le .zheng si zai jia pin .
yi nian bu sheng xin cheng ran .wu qu wu lai bu sheng mie .
.zhang dian dian hou dian fei dian .zhi zhi huai su zhi dian shi shi dian .shi bu tan jing bu shuo chan .
zeng si lao ren yan shang zuo .qing feng ming yue yu xin qi .
.ming ming he he zhong xing zhu .dong na zhu huang guan qian gu .si hai ying xiong jin ji bing .

译文及注释

译文
  永州的百姓都善于游泳。一天,河水上涨的厉害,有五六个人乘着小船横渡湘江。渡到江中时,船破了,船上的人纷纷游水逃生。其中一个人尽力游泳但仍然游不了多远,他的同伴们说:“你最(zui)会游泳,现在为什么落在后面?”他说:“我腰上缠着很多钱,很重,所以落后了。”同伴们说:“为什么不丢掉它呢?”他不回答,摇摇他的头。一会儿,他更加疲乏了。已经游过河的人站在岸上,又呼又叫:“你愚蠢到了极点,蒙昧到了极点,自己(ji)快淹死了,还要钱财干什么呢?”他又摇摇他的头。于是就淹死了。我对此感到十分悲哀。如果像这样,难道不会有大利淹死大人物的事情吗?于是写下了《哀溺》。
我在碧竹林中来回走动,惆怅想望,池水清清,但仍是寂寥无人。
轻轻地拢,慢慢地捻,一会儿抹,一会儿挑。初弹《霓裳羽衣曲》接着再弹《六幺》。
  毛茸茸的小黄鸟,栖息在那山角落。哪里是怕徒步走,只怕太慢难走到。让他吃饱又喝足,教他通情又达理。叫那随从的副车,让他做上拉他走。
一腔悲愤,园陵松柏竟凋零!
铁枢铁键重重紧锁的雄关,汉军的五丈大旗已一举撞破门环。
杨柳青青江水宽又平,听见情郎江上踏歌声。
  一天拜访学宫(gong),向(xiang)东看到草树郁郁葱葱,高高的码头宽阔的水面,不像在城里。循着水边杂花修竹掩映的小径,向东走数百步,有一块荒地,方圆约六十寻,三面临水。小桥的南面更加开阔,旁边没有民房,四周林木环绕遮蔽,询问年老的人,说:“是吴越国王的贵戚孙(sun)承佑的废园。”从高高低低的地势上还约略可以看出当年的遗迹。我喜爱这地方,来回地走,最后用钱四万购得,在北面构筑亭子,叫“沧浪”。北面是竹南面是水,水的北面又是竹林,没有穷尽,澄澈的小河翠绿的竹子,阳光、阴影在门窗之间交错相接,尤其是在有风有月的时候更宜人美丽。
以往在生活上的困顿与思想上的局促不安再不值得一提了,今朝金榜题名,郁结的闷气已如风吹云散,心上真有说不尽的畅快,真想拥抱一下这大自然。策马(ma)奔驰于春花烂漫的长安道上,今日的马蹄格外轻盈,不知不觉中早已把长安的繁荣花朵看完了。
唱到商音听者无不流泪,奏到羽音荆轲格外惊心。
生(xìng)非异也
  锦江之水潺潺流向远方,水波荡漾,一对鸳鸯在水波荡漾处快乐相伴。它们虽然来自不同的地方,一个家(jia)在长安,一个家在芳草迷漫处,但彼此心心相许,宁愿共死也不忍分离。此时阿娇失宠了,长门宫前无限凄凉,她常常愁苦地独坐到天黑。但愿汉武帝还能够顾念往日的恩情,为了这,又岂会顾惜黄金不让司马相如为自己作赋呢?相如作赋得到了黄金,就喜新厌旧,对卓文君怀有异心了。他要聘茂陵一女子为妾,卓文君十分伤心,作《《白头吟》李白 古诗》以相赠。从来没有见过东流之水返回西去的,凋零落败的花朵也会重返故林。菟丝本就无情,任风倾倒,但菟丝紧紧地缠在女萝上,与它萦抱在一起。自然界的两草尚且如此,人心却不如草那样执著坚定。不要把龙须席子卷起来,任它落满灰尘,生满蛛网。暂且留着琥珀枕头,或许彼此还会有相梦的时候。覆水难收,弃妾难以重回。自古以来,至死不相负的爱情,只有青陵台的韩凭及其妻子何氏。

注释
⑻长丝藕笑郎:闺人一边吃长丝藕,一边又嘲笑她的情郎(担心他薄情寡意不如藕丝长)。
京口:古城名,即今江苏镇江。因临京岘山、长江口而得名。
(170)不知其几也——好处真不知有多少啊。
臣妾:原指男女奴隶,这里引申为被统治的人民。
⑵漕:漕司的简称,指转运使。
⑶翻:翻译。梵王字:指佛经。

赏析

  第三首写青山红树,白日西沉,萋萋碧草,一望无际。天已暮,春将归,然而多情的游客却不管这些,依旧踏着落花,来往于丰乐亭前,欣赏这暮春的美景。有的本子“老”字作“尽”,两字义近,但“老”字比“尽”字更能传神。这首诗把对春天的眷恋之情写得既缠绵又酣畅。在这批惜春的游人队伍中,当然有诗人自己在内。欧阳修是写惜春之情的高手,他在一首《蝶恋花》词中有句云:“泪眼问花花不语,乱红飞过(fei guo)秋千去”,真是令人肠断;而此诗“来往亭前踏落花”的多情游客,也令读者惆怅不已。
  文(wen)章在写作上结构严谨。孟子的文章从表面看,铺张扬厉,似乎散漫无纪,实则段落分明,层次井然,而且环环相扣,不可分割。这篇文章三部分的末尾,依次用“寡人之民不加多”,“则无望民之多于邻国也”,“斯天下之民至焉”,既对每一部分的内容起了画龙点睛的作用,又体现了各部分之间的内在联系,把全文各部分连成了一个有机的整体。
  第二段:说明熟能生巧的道理(li)。 康肃公一贯”自矜”,对卖油老头对其箭术所表示的不以为然的态度,是不会轻易放过的,自然要追问:”汝亦知射乎?吾射不亦精乎?”卖油老头回答:”无他,但手熟尔。”这一问一答,说明了一个深刻的道理,就是”熟能生巧”。康肃公一时还不明白其中的道理,反认为是”轻吾射”,至此矛盾更加激化,卖油老头只好现身说法”以我酌油知之”。又用具体事实证明”熟能生巧”,”乃取一葫芦置于地,以钱覆其口,徐以杓酌油沥之,自钱孔入而钱不湿”。作了这一番表演之后,卖油老头为解除康肃公的疑虑,说道:”我亦无他,惟手熟尔。”这个回答很重要,既回答了并非”轻吾射”,又再次说明道理。康肃公心中豁然开朗了,由”忿然”到”笑而遣之”结束了全文。 本文以《卖油翁》欧阳修 古诗自钱孔沥油而钱不湿的这件小事,说明了”熟能生巧”这个普通的道理。 一般说理文章,常常要发议论,说为什么应该这样,为什么不应该那样。而这篇文章并没有高谈阔论,只是记叙《卖油翁》欧阳修 古诗与陈尧咨对答和《卖油翁》欧阳修 古诗酌油的经过,来说明道理。本文着重写的是射箭和酌油都可以由于手熟达到高超的技艺,而不是写陈尧咨的射箭。所以写陈尧咨的射箭只用了”矢十中八九”五个字,写得十分简略。这样繁简得当,突出文章的重点。
  “有昭华秾李冰相倚”,是指与美人同此枕簟。黄山谷有诗云:“秾李四弦风指席,昭华三弄月侵床。我无红袖堪娱夜,政要青奴一味凉。”秾李、昭华,是贵人家两个女妓。这里借指其人的歌妓身份。“丝萦寸藉,留连欢事”,含蓄地表达了夏夜两人之欢。全词以“如今鬓点凄霜,半箧秋词,恨盈蠹纸”为结。词人已是霜鬓了,“凄霜”谓凄苦之情使自己鬓发斑白,表明多年以来饱受旧情折磨。在当时的历史(li shi)环境中,吴文英仅是一位多愁善感的文人,对于现实无能为力,即使对于自己情事的不幸也无法挽回,因而只能写下恨词来悼念曾爱过的不幸女子。“秋词”意为悲凉之词:“箧”,竹箱,“蠹纸”为虫蠹过的旧纸,言词笺已陈旧。多年积恨,写满蠹纸。由此可见这是作者以一生的两件爱情悲剧写成的血泪词。
  本文的语言生动有力。议论性的句子简捷有力,叙述性的句子生动感人。比如:“思厥先祖父,暴霜露,斩荆棘,以有尺寸之地。子孙视之不甚惜,举以予人,如弃草芥。今日割五城,明日割十城,然后得一夕安寝。起视四境,而秦兵又至矣。”这些叙述语言本身带有主观感情,还有描述的特点。作者还运用引用、对比、比喻等手法,使语言灵活多样,增强了表达效果。本文的句式也整饬有度,特别是四字句占了一定比例,读起来铿锵有力,掷地有声,富有节奏感。文章史实论据典型、充分,分析、对比、比喻等论证具有很强的逻辑性和说服力,句式多变,感情激切,富有感染力。本文虽是史论,但作者本意不在于论证六国灭亡的原因,而在于引出历史教训,讽谏北宋王朝放弃妥协苟安的政策,警惕重蹈六国灭亡的覆辙。
  诗写《鹦鹉洲》李白(li bai) 古诗,实际上是在吊古伤今,怀祢衡而抒发自己的沉痛感慨。诗人晚年的不幸遭遇和处境,会使他自然地将自己和祢衡联系起来,况且他平生倾慕祢衡,常以祢衡自比:“误学书剑,薄游人间。紫薇九重,碧山万里。有才无命,甘于后时。刘表不用于祢衡,暂来江夏;贺循喜逢于张翰,且乐船中。”(《暮春江夏送张祖监丞之东都序》)好友杜甫也曾以“处士祢衡俊,诸生原宪贫”(《寄李十二白二十韵》)的诗句来称美他的才华。他在诗中也曾多次写到祢衡:“顾惭祢处士,虚对《鹦鹉洲》李白 古诗。”(《经乱离后天恩流夜郎忆旧游书怀赠江夏韦太守良宰》)“愿扫《鹦鹉洲》李白 古诗,与君醉百场。”(《自汉阳病酒归寄王明府》)并有一首《望《鹦鹉洲》李白 古诗怀祢衡》。《望《鹦鹉洲》李白 古诗怀祢衡》与《《鹦鹉洲》李白 古诗》两首诗的思想感情是一致的。而《望《鹦鹉洲》李白 古诗怀祢衡》表现得比较平直、明朗;《《鹦鹉洲》李白 古诗》则深沉、含蓄。
  绝句讲究出神奇于百炼,起别趣于寸心,要能曲折回环,穷极变化。这首诗的头两句在外围刷色,展示出一幅风雨凄其的画面。为了下一步发展、深入、掀起感情的漩涡,诗人把目光转向了飞落寒汀的鸿雁,三、四两句以虚间实,故设一问,陡然地翻起波澜,可谓笔力奇横,妙到毫颠。从构思方面说,它意味着:第一,沿着飞鸿的来路,人们的思想从眼前的实景延伸到遥远的天边,扩展了诗的画面;第二,问及禽鸟,痴作一喻,显见出旅程的孤独与岑寂来;第三,寄情归雁,反衬出诗人有家归不得的流离之苦。这些意蕴没有直接说出,而是寓情于景,令人于恬吟密咏中体味而得。有不着一字,尽得风流的妙趣。第三句转折得好,第四句就如顺水下船一样,自然凑泊,有着无限的风致。点出“杜陵”,是因为诗人朝夕难忘的老家——樊川,就在那里。“来时还下杜陵无?”轻声一问,就把作者对故乡、对亲人的怀念,就把他宦途的枨触、羁旅的愁思,宛转深致地表现出来了。
  “看取汉家何事业,五陵无树起秋风。”下联萧瑟凄凉,衰败的景色使诗人对历史的风云变幻,人世沧桑发出由衷的感慨。诗人从纵横两方面,即地理和历史的角度,分别进行观览与思考,从而表达出登楼临眺时触动的个人感受。用典的修辞手法,凝练含蓄,反用汉武帝《秋风辞》“秋风起兮白云飞飞意”,言汉朝之英雄伟业皆已成历史陈迹,诗人内心对报效祖国,建功立业,驱除侵略者抱有崇高的爱国热情,感喟之情极深。
  全诗渗透着浪漫而幽婉的风格,显示出诗人在内心深处,渴望与一个伟大的人物建立起一份“千古一遇”足以传为万世美谈的旷古奇缘。
  这诗在语言运用方面,也颇见工夫。首句写景,“烟”、“水”、“月”、“沙”由两个“笼”字联系起来,融合成一幅朦胧冷清的水色夜景,渲染气氛,朦胧中透出忧凉。次句点题,并以“近酒家”的丰富内涵启动思古之幽情,秦淮一带在六朝时是著名的游乐场所,酒家林立,因此昔日那种歌舞游宴的无尽繁华实已包含在诗人此时的思绪之中。后二句由一曲《后庭花》引发无限感慨,“不知”抒发了诗人对“商女”的愤慨,也间接讽刺不以国事为重,纸醉金迷的达官贵人,即醉生梦死的统治者。“犹唱”二字将历史、现实巧妙地联为一体,伤时之痛,委婉深沉。清代评论家沈德潜推崇此诗为“绝唱”,一个“犹”字透露出作者批判之意,忧虑之情。管世铭甚至称其为唐人七绝压卷之作。秦淮河是六朝旧都金陵的歌舞繁华之地,诗人深夜泊舟河畔,隔江传来商女《玉树后庭花》的歌声,听着这亡国之音,不禁激起时代兴衰之感,后两句对只知征歌征舞、买笑逐欢,而不以历景为鉴的统治者,给以深深的谴责。本诗情景交融,朦胧的景色与诗人心中淡淡的哀愁非常和谐统一。
  诗的头两句,是对西汉朝廷与乌孙民族友好交往的生动概括。“玉帛”,指朝觐时携带的礼品。《左传·哀公七年》有“禹合诸侯干涂山,执玉帛者万国”之谓。执玉帛上朝,是一种宾服和归顺的表示。“望”字用得笔重情深,乌孙使臣朝罢西归,而频频回望帝京长安,眷恋不忍离去,说明恩重义浃,相结很深。“不称王”点明乌孙归顺,边境安定。乌孙是活动在伊犁河谷一带的游牧民族,为西域诸国中的大邦。据《汉书》记载,武帝以来朝廷待乌孙甚厚,双方聘问不绝。武帝为了抚定西域,遏制匈奴,曾两次以宗女下嫁,订立和亲之盟。太初间(前104-前101),武帝立楚王刘戊的孙女刘解忧为公主,下嫁乌孙,生了四男二女,儿孙们相继立为国君,长女也嫁为龟兹王后。从此,乌孙与汉朝长期保持着和平友好的关系,成为千古佳话。常建首先以诗笔来讴歌这段历史,虽只寥寥数语,却能以少总多,用笔之妙,识见之精,实属难能可贵。
  尾联再照应首联“哀”字,在前文“北风”、“边马”、路遥、苦寒、唐军惨败等边景、边事、边情之记叙中,以“长剑独归来”的形象描写,将诗人自身“不得意”的情渲染得无以复加,抒发了诗人报国无门的悲愤心情。

创作背景

  永州(今永州市零陵区),在唐时僻远荒凉。州司马只是安置流放官员的一种名义上的职务。柳宗元作为一个有远大政治抱负的革新家,在这样的处境里,还要时刻担心受更重的迫害,其心情之抑郁苦闷可以想见。在永州的十年,是柳宗元生平最为困厄,最为艰难,心情也最为孤寂郁愤的十年,但正所谓祸兮福所伏,福兮祸所倚,这穷蹙的十年,居然真正造就了一个古文大家的绝世风范,就在这种环境下,就在这种心情下,柳宗元的郁郁才思得到了强烈的激发,发言为文,莫不悲恻动人,寓言、山水游记以及记叙文都取得了整个一生中最光辉最杰出的成就。

  

张碧( 隋代 )

收录诗词 (4742)
简 介

张碧 张碧,字太碧,唐末诗人,里居及生卒年均不详。屡举进士不第,寄情诗酒,慕李太白之高致,其诗风受李白、李贺、贯休影响较深。擅长古风,多抨击黑暗现实,同情人民疾苦,有《张碧歌诗集》一卷。其子张瀛,亦擅诗,事五代南汉,官至曹郎。旧说张碧为唐德宗贞元中人,孟郊推重其诗,当误。 参陈尚君《张碧生活时代考》(载《文学遗产》1992年第3期),另参《唐才子传校笺》第五册第223页。

周亚夫军细柳 / 王元铸

玉都必是有仙名。云归入海龙千尺,云满长空鹤一声。
"初宵飞霰急,竹树洒干轻。不是知音者,难教爱此声。
玉虚无昼夜,灵景何皎皎。一睹太上京,方知众天小。
度人心要似虚空。东周路踏红尘里,北极门瞻紫气中。
此水连泾水,双珠血满川。青牛将赤虎,还号太平年。
一片心闲不那高。山叠好云藏玉鸟,海翻狂浪隔金鳌。
佛之意兮祖之髓,我之心兮经之旨。可怜弹指及举手,
应须蚤勒南山石,黄霸清风满内庭。


凯歌六首 / 王序宾

埒囊将旧识,制被异新婚。谁言骢马使,翻作蛰熊蹲。"
相思坐溪石,□□□山风。
出神入定虚华语,徒费功夫万万年。
落花沈涧水流香。山深有雨寒犹在,松老无风韵亦长。
当鼎足之嘉会兮,获周旋于君侯。雕盘玉豆兮罗珍羞,
月落三株树,日映九重天。良夜欢宴罢,暂别庚申年。
翻使年年不衰老。
因令朗月当庭燎,不使珠帘下玉钩。


陈太丘与友期行 / 罗贯中

烟花不称我追寻。蜩螗晚噪风枝稳,翡翠闲眠宿处深。
醒时两袂天风冷,一朵红云海上来。"
"姓字载科名,无过子最荣。宗中初及第,江上觐难兄。
水声秋后石,山色晚来庭。客问修何法,指松千岁青。"
"船满琴书与酒杯,清湘影里片帆开。人归南国乡园去,
"满院花飞人不到,含情欲语燕双双。(《春情》,
脉脉长摅气,微微不离心。叩头从此去,烦恼阿谁禁。
"峨嵋来已远,衡岳去犹赊。南浦悬帆影,西风乱荻花。


香菱咏月·其二 / 柯举

"倚杖聊摅望,寒原远近分。夜来何处火,烧出古人坟。
清风明月夜深时,箕帚卢郎恨已迟。
觉帝称之有妙义。合目冥心子细听,醍醐滴入焦肠里。
红笺草隶恰如飞。尽日闲窗刺绣坐,有时极浦采莲归。
花池多芳水,玉杯挹赠郎。避人藏袖里,湿却素罗裳。
蜀国从栖泊,芜城几废兴。忆归应寄梦,东北过金陵。"
还应笑我降心外,惹得诗魔助佛魔。"
峡狖有时到,秦人今日游。谢公多晚眺,此景在南楼。"


击鼓 / 释了赟

"一叶一竿竹,眉须雪欲零。陆应无祖业,香必是伊腥。
既喜朝闻日复日,不觉颓年秋更秋。
堂中纵有千般乐,争及阳春一曲歌。
若作诗中友,君为谢康乐。盘薄西山气,贮在君子衿。
狂风何事相摇荡,吹向南山复北山。"
春杼弄缃绮,阳林敷玉英。飘然飞动姿,邈矣高简情。
"道朗居太山,达磨住熊耳。手擎清凉月,灵光溢天地。
朝右要君持汉典,明年北墅可须营。"


送外甥怀素上人归乡侍奉 / 王以铻

莫问江边旧居寺,火烧兵劫断秋钟。"
旧山大有闲田地,五色香茆有子无。"
"因缘刘表驻经行,又听西风堕叶声。鹤发不堪言此世,
禁盐调上味,麦穗结秋花。前席因筹画,清吟塞日斜。"
蟋蟀幽中响,蟪蛄深处歌。不缘田地窄,剩种任婆娑。"
晨光金殿里,紫气玉帘前。知祝唐尧化,新恩异往年。"
炉子边向火,镬子里澡浴。更得出头时,换却汝衣服。
"旧制新题削复刊,工夫过甚琢琅玕.药中求见黄芽易,


送温处士赴河阳军序 / 赵廷赓

雪林中客虽无事,还有新诗半夜成。"
当时心比金石坚,今日为君坚不得。"
醉书在箧称绝伦,神画开厨怕飞出。谢氏檀郎亦可俦,
吾用古人耳,采君四坐珍。贤士胜朝晖,温温无冬春。
味不卑于乳,声常占得秋。崩腾成大瀑,落托出深沟。
今来见禾黍,尽日悲宗周。玉树已寂寞,泉台千万秋。
下山遭离乱,多病惟深藏。一别三十年,烟水空茫茫。
全觉此身离俗境,玄机亦可照迷方。"


昭君怨·送别 / 许振祎

"青泉碧树夏风凉,紫蕨红粳午爨香。
"长亭宾驭散,岐路起悲风。千里勤王事,驱车明月中。
忧虞欢乐皆占月,月本无心同不同。自从有月山不改,
堪叹行人不回首,前山应是苎萝山。"
耗尽三田元宅火。咫尺玄关若要开,凭君自解黄金锁。"
"边云四顾浓,饥马嗅枯丛。万里八九月,一身西北风。
"吴越相谋计策多,浣纱神女已相和。一双笑靥才回面,
"至境心为造化功,一枝青竹四弦风。


薛氏瓜庐 / 丁仙芝

略问先生真甲子,只言弟子是刘安。"
"闰年春过后,山寺始花开。还有无心者,闲寻此境来。
"这个道,非常道。性命根,生死窍。说着丑,行着妙。
从来说花意,不过此容华。 ——谢生
故人今日在不在,胡雁背风飞向南。"
"书家孺子有奇名,天然大草令人惊。僧虔老时把笔法,
双轮暂与王孙驻,明日西驰又向东。"
良会终有时,劝郎莫得怒。姜蘖畏春蚕,要绵须辛苦。


秋夕听罗山人弹三峡流泉 / 包礼

焰焰流光热凝翠。烟岛抟鹏亸双翅,羲和赫怒强总辔。
为脱田文难,常怀纪渻恩。欲知疏野态,霜晓叫荒村。"
"落去他,两两三三戴帽子。
"湘潭春水满,岸远草青青。有客钓烟月,无人论醉醒。
灭烛每嫌秋夜短。"
车临芳草下,吏踏落花迎。暮郭山遥见,春洲鸟不惊。
谁知古是与今非,闲蹑青霞与翠微。
"年少作初官,还如行路难。兵荒经邑里,风俗久凋残。