译文
德才兼备的人经常地担忧内心没有一点的本事却一味地炫耀,或是(shi)自(zi)己很有本事,但是外表却不华美。本来没有本事还到处炫耀,这是为自己布下了一个陷阱,灾害真的是太大了;有本事而不外露,不把它发挥出来,就好像是把好的木材烧掉,把美丽的玉石毁坏,真是太龌龊了!因此就要用锻炼磨砺的方法,让自己变得既有真才实学,又善于将它显露出来,这一点是很为古代圣贤之人看好的。豆卢先生,是一个内心很有本事的人,这是我之所以喜欢他的原因,而且很想让他把才能发挥出来,取得成功。但是由于从小就成了孤(gu)儿,经常担心疾病和饥渴的来临,寒酸辛苦地在各个诸侯国之间游走,以此寻求一点生活的资助,他真的是有本事的人啊!但是,这样的话,就没有办法专心致志于自己的学业,内心拥有的才能不能够得到很好的展示和发挥,我多么希望你能将《诗》、《礼》当成人生行事的根本,将《春秋》当成是连接(jie)的纽带,将那些历史的书籍当成是协助的东西,这样的话,你内在的才华就会像美玉碰撞时发出的声音一样迸发出来,也会像山林中野雉身上炫美的羽毛一样展示出来,到那时,你就能够在各种朝廷政事之间自由地周旋,成为国家的中坚力量。然而遗憾的是我没有俸禄,你的需求我没有办法满足你,从而来完成你的志愿,只是希望你能尽早地回来,所以写了这篇序(xu)文。
军队并进击敌两翼,他又如何指挥大兵?
将诗卷永远留人世间,放竿垂钓采珊瑚求生。
把酒一尊,在窗前吟诗,怡然自得。想来当年陶渊明写成《停云》之时也是这样的感觉吧。江南那些醉中都渴求功名的人,又怎能体会到饮酒的真谛?在酒酣之际,回头朗吟长啸,云气会翻飞,狂风会骤起。不恨我不能见到疏狂的前人,只恨前人不能见到我的疏狂而已。了解我的,还是那几个朋友。
客愁像秋浦水一样不可量度,我乐行至大楼山以散心忧。站
魂啊不要去南方!
一度错接在瑶华琼枝上,在君王的池塘边(bian)结根。
一边喝酒一边高歌,人生短促日月如梭。好比晨露转瞬即逝,失去的时日实在太多!
青山、屋舍、坟墓、田地、曲折的流水和家乡的相同,没有什么区别,但我不能忍受梦中醒来听到杜鹃凄苦的鸣叫声。
不自思量只想着效忠啊,竟有人用秽语把我污蔑。
我独自在旅馆里躺着,寒冷的灯光照着我,久久难以入眠。是什么事情,让我这个游客的心里变得凄凉悲伤?
锲(qiè)而舍之
哪能有蛟龙为失水而愁的道理,偏没有鹰隼在高爽的秋空遨游。
笑死了陶渊明,就因为你不饮杯中酒。
为何桀在呜条受罚,黎民百姓欢欣异常?
注释
④水港:河汊子,指流经城市的小河。一作“水巷”。
数风流人物:称得上能建功立业的英雄人物。数,数得着、称得上的意思。
(13)限:门槛,这里指像一道门槛的城墙。
④垒然:形容臃肿的样子。
(21)路逶迤(wēiyí)而脩迥:道路曲折漫长。修,长。迥,远。
〔黑是铁色〕即“黑如铁色”之意。
罚:惩罚。
⑷扁舟:一本作“浩歌”。棹:形状如桨的划船用具。