译文
游兴满足了,天黑往回划船,不小心划进了荷花池深处。
改变古风旧俗啊世道大坏,今天相马人只爱马的肥腴。
金陵风光美丽如画,秋色明净清(qing)爽。碧天与秋水一色,何处是尽头呢?雨后晴朗的天色与秋水闪烁的冷光相辉映。蓼草荻花丛生的小岛上,隐(yin)约可见几间竹篱(li)环绕的草舍。
何处去寻找武侯诸葛亮的祠堂?在成都城外那柏树茂密的地方。
我问(wen)江水:你还记得我李白吗?
又一次到了寒食时节,宫廷中恐怕又在分烟。无奈在我此时满情惆怅,办见季节已经更换。只能把满腔幽怨付给偷英,任它飞到空荡荡的石阶前。千(qian)丝万缕的细柳,里面乌鸦在此掩身,轻软的柳絮好像在为来去的客人飞舞回旋。忆起当年出关,与伊人分别的情景,令人难忘。
在南方,有一位美丽的女子,她的面容若桃花般芳艳,如李花般清丽。
夏日的清风吹过地面,好像秋天提前而至,赤日当空,也不感到正午的炎热。
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
与其没有道义获取名誉啊,宁愿遭受穷困保持清高。
霜蹄骏(jun)马蹴踏在长楸大道间,专职马倌和役卒肃立排成列。
回首看向窗外的紫金山峰,水汽腾腾烟雾缭绕,看不到山的本来面目。看着一江春水向东流去,人却在半醒半醉之间。罗襦襟前还留着国破夫亡的的泪水,抚去这些把它们交付给远飞的大雁。
注释
⑸画舸:画船。
④谷雨:二十四节气之一,在清明之后。
[8]踊身:纵身跳跃之态。
(65)疾:憎恨。
⑤缥缈:隐约、仿佛。梨花淡妆:形容女子装束素雅,像梨花一样清淡。此句化用白居易《长恨歌》“玉容寂寞泪阑干,梨花一枝春带雨”诗意。
流光:流动的光彩或光线。翻译
惑:迷惑,疑惑。
130.桀伐蒙山:桀,夏朝的亡国君主,极残暴。蒙山,古国名。王逸《章句》:“夏桀征伐蒙山之国,而得妺嬉也。”《太平御览》卷135引《国语》与《章句》同。