译文
借问当地之人何处买酒浇愁?牧童笑而(er)不答遥指杏(xing)花山村。
山涧中适宜生长灵芝白术,石床上滋满了厚厚的苔藓。
这是说自己老迈疲癃之身,辱居刺史之位,国家多事而无所作为,内心有愧于到处飘泊流离的友人。
蟀仿佛在替我(wo)低声诉说。
牛郎织女每年秋天七夕之日尚能团聚,可是我与妻子团聚之时却不知在何日。
我想辞去官职丢(diu)弃符节,拿起竹篙自己动手撑船。
岁去年来,更相替代,千所万岁,往复不已;即便是圣人贤人,也无法超越,长生不老。
浩渺寒江之上弥漫着迷蒙的烟雾,皓月的清辉洒在白色沙渚之上。入夜,我将小舟泊在秦淮河畔,临近酒家。金陵歌女似乎不知何为亡国之恨黍离之悲,竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。英译
吃(chi)熊掌就胖,吃蛙腿就瘦。
花前没有了她的陪伴,独自在花间徘徊,看繁花似锦,芳草天涯,一株株、一簇簇,都有他寻找的往昔旧梦,触目悲凉。虽是春光美景,却是欢乐难再,既使笙歌入耳,婉转悠扬,也只能唤起他对爱侣的追忆,从而更添感伤惆怅。
寒山转变得格外郁郁苍苍,秋水日日舒缓地流向远方。
拂晓的云与攀在漫天游动,楼台殿阁高高耸立触天空。
千呼万唤她才缓缓地走出来,怀里(li)还抱着琵琶半遮着脸面。
江南大地鸟啼声声绿草红花相映,水边村寨山麓城郭处处酒旗飘动。
思乡之情、痛苦遭遇很想向人诉说,但有许多难言之隐无法倾诉,只好憋闷在心中,心里万分痛苦,就像车轮在肠子里转动,一股阵阵绞痛。
注释
⒄怜:爱惜,尊敬;中宵:半夜。
“诗赋”二句:古人认为创作诗文损伤人的心魂。桓谭在《新论》里说,他和扬雄都因作赋,“用精思大剧而得病”。作者和吴兆骞创作都很勤奋,尤其是吴兆骞,儿童时就作胆赋,“累千余言”。(见《国朝先正事略》)
荆宣王:楚宣王。
(17)八极:八方极远之地。闲:大,广阔。两句意为:凭崖眺望远方的尽头,天空显得格外宽阔。
42.尽:(吃)完。
9.凤吹:用仙人王子乔吹笙作凤鸣事。
〔6〕鄙陋,浅薄粗陋。愚心,愚昧的见解。若,好像。逆指,违背来信的旨意。文(wén)过,掩饰自己的过错。默,不说话;息,歇止,停止;乎,语气词,吧;默而息乎,默不作声吧。孔氏,孔子。各言尔志,各人说说你们的志向。《论语·公冶长》:“颜渊、季路侍。子曰:‘盍各言尔志。’”