译文
飘(piao)泊不定的(de)落魄生活,把诗人诗歌中慷概激(ji)昂之(zhi)气消磨而(er)尽。万念俱寂、对女子已经没有轻狂之念的人,却得到负心汉的名声。
不死之国哪里可找?长寿之人持何神术?
只(zhi)说生活困苦,求人收他做奴伢!
“谁能统一天下呢?”
这时,村里来了个驼背巫婆,(她)能借鬼神预卜凶吉。成名的妻子准备了礼钱去求神。只见红颜的少女和白发的老婆婆挤满门口。成名的妻子走进巫婆的屋里,只看见暗室拉着帘子,帘外摆着香案。求神的人在香炉上上香,拜(bai)了两次。巫婆在旁边望着空中替他们祷告,嘴唇一张一合,不知在说些什么。大家都肃敬地站着听。一会儿,室内丢一张纸条出来,那上面就写着求神的人心中所想问的事情,没有丝毫差错。成名的妻子把钱放在案上,像前边的人一样烧香跪拜。约一顿饭的工夫,帘子动了,一片纸抛落下来了。拾起一看,并不是字,而是一幅画,当中绘着殿阁,就像寺院一样;(殿阁)后面的山脚下,横着一些奇形怪状的石头,长着一丛丛荆棘,一只青麻头蟋蟀伏在那里;旁边有一只癞蛤蟆,就好像要跳起来的样子。她展开看了一阵,不懂什么意思。但是看到上面画着蟋蟀,正跟自己的心事暗合,就把纸片折叠好装起来,回家后交给成名看。
告诉管家心理话,说我心想回娘家。快把内衣洗干净。洗和不洗分清楚,回娘家去看父母。
将用什么来记叙我的心意,留下信物以表白款曲忠诚:
岁星在寅那年的孟春月,正当庚寅日那天我降生。
墓碑上的铭文是:有人提拔而任用他,没有谁排挤而阻碍他。唉!许君却死于小小的海陵县主簿的官位上,是什么人使他这样的呢?
请您下马暂进入酒家垆,送您到万里之外西击胡。
人追攀明月永远不能做到,月亮行走却与人紧紧相随。
岑夫子,丹丘生啊!快喝酒吧!不要停下来。
黑夜之后红日放光明,时光迅速流逝不肯停。
楼殿高阁前有芳林花草竞相争春,妃子们本就貌美如花,再加上盛装打扮(ban),更加显出倾城之貌。
所征的士卒懦怯而不能战斗,再加上南方炎热,难以远行。
吓得达官们,为避胡人逃离了家。
天下的事情有困难和容易的区别吗?只要肯做,那么困难的事情也变得容易了;如果不做,那么容易的事情也变得困难了。人们做学问有困难和容易的区别吗?只要肯学,那么困难的学问也变得容易了;如果不学,那么容易的学问也变得困难了。
我飘忽地来到春宫一游,折下玉树枝条增添佩饰。
有一天能够功成名就,提名麒麟阁的话,也不借此沽名钓誉。
注释
6、春宫:亦称东宫,是太子居住的地方,后人常借指太子。
⒃濯:洗。
(14)识:知道。诸:“之乎”的合音。
16、章:通“彰”,彰明,发扬。
聚:聚集。
(15)昭阳殿:王琦注:《一统志》:昭阳殿乃太后所居,在台城(宫殿名)内。