译文
六朝的繁华已成陈迹,放眼望去,只见草色连空,那天淡云闲的景象,倒是(shi)自(zi)古至今,未发生什么变化。敬亭山象一面巨大的翠(cui)色屏风,展开在宣城的近旁,飞鸟来去出没都在山色的掩映之中。宛溪两岸,百姓临河夹居,人歌(ge)人哭,掺合着水声,随着岁月一起流逝。深秋时节的密雨,象给上千户人家挂上了层层的雨帘;落日(ri)时分,夕阳掩映着的楼台,在晚风中送出悠扬的笛声。心头(tou)浮动着对范蠡的怀念,无由相会,只见五湖方向,一片参差烟树而已。
雨中传来鸡鸣,山村里依稀一两户人家。村路竹溪之上,一条板桥斜横。
杨柳青青江水宽又平,听见情郎江上踏歌声。
持有宝弓珧弧套着上好的扳指,前(qian)去把那巨大的野猪射猎追赶。
月亮本来就不懂饮酒,影子徒然在身前身后。
梅子黄透了的时候,天天都是晴朗的好天气,乘小舟沿着小溪而行,走到了小溪的尽头,再改走山路继续前行。
喜穿轻淡装,楼边常溜达。
可惜你犹如那龙泉宝剑,无人识遗弃在江西丰城。
徘徊不止独自徙倚啊,听西堂蟋蟀的鸣声传透。
你这故乡的鸟儿为什么要来到这里,使我心里不禁思念起遥远的家乡。
砍柴之人对我言道:“皆已故去并无存余。”
只说生活困苦,求人收他做奴伢!
注释
23.珠翠罗绮(qǐ)溢目:满眼都是华丽的服饰。珠翠罗绮,泛指妇女的首饰和游人的华丽衣服。溢目,满眼。
8.嬴(yíng):即侯嬴,魏国的隐士,当时是魏国都城大梁监门小吏。信陵君慕其名,亲自执辔御车,迎为上客,为信陵君献计窃虎符,夺兵救赵。为守秘,自刎以报信陵君。
340、和调度:指调节自己的心态,缓和自己的心情
[1]飞英:飞舞在空中的落花。
⑥推毂(ɡǔ):相传是古代一种仪式,大将出征时,君王要为他推车,并郑重地嘱咐一番,授之以指挥作战的全权。毂,车轮。
②坠:一作堕。《历代诗余》“云髻坠”作“云鬓坠”;明万历温博《花间集补》本作“队”,雪本作“堕”。