译文
后宫中(zhong)妃嫔不下三千人，却只有她独享皇帝的(de)恩宠。
漫山遍野的山杏，碎红点点；湖面上漂浮的水苹，一望(wang)无际，犹如整齐的草坪。
“虫子飞来响嗡嗡，乐(le)意与你温好梦。”“上朝官员快散啦，你我岂不让人恨！”
采呀采呀采《芣苢》佚名 古诗，一把一把捋下来。
别说欢乐的时光很多，其实人生如朝露,转眼青丝成白发，韶华流年，今世不忘.看见她留下的钗钿,泪水就像雨一样，假使有来生，希望她能借着(zhuo)前世遗物的指引，记起那些有我的时光。
目光撩人脉脉注视，眼中秋波流转水汪汪。
祖先携宝迁居岐山，如何能使百姓前来依傍？
那里长人身高千丈，只等着搜你的魂。
将军身著铠甲夜里也(ye)不脱，半夜行军戈矛彼此相碰撞，凛冽寒风吹到脸上如刀割。
代秦郑卫四国的乐章，竽管齐鸣吹奏响亮。
涂抹眉嘴间，更比织布累。
别用遥远处的西江水，空口许诺给快要渴死的东海溟臣。
斑竹枝啊斑竹枝，泪痕点点寄托着相思。楚地的游子啊若想听听瑶瑟的幽怨，在这潇水湘江之上当着夜深月明之时。
古代的圣人，知道国家将来的变化，不是人的智谋能考虑周全的，也不是政治手段能控制的，不敢滥用限谋诡计，只是积累真诚，用大德来感动天心，使上天顾念他（对百姓）的恩德，像慈母保护初生婴儿那样不忍心舍弃。尽管他的子孙有愚笨不贤良足以使国家灭亡的，而上天却不忍心立即灭其家国，这才是思虑得深远呀！假如不能用大德赢得天心，仅凭着微不足道的智谋，包揽天下的事务，想使国家没有希望危亡，这从道理上是讲不过去的，难道天意会如此安排吗？
春天回来了，使万物欣欣，令我高兴；
他的部分都来吊唁他，他的死震动了北方地区。
麻姑仙子手似鸟爪，最可给人搔背挠痒。
洞庭碧波荡涤着万里晴空，君山一点仿佛凝在烟波中。山中的美景真是神居仙境，楼阁如玉砌，殿堂连珠影，镶嵌在月轮边上，与明月相映。
各个山头上都落满了白鬓，各个山涧里都有白猿在哀吟。
注释
《晋书》：陶潜为彭泽令，郡遣督邮至县，吏白：“应束带见之。”潜叹曰：“吾不能为五斗米折腰，拳拳事乡里小人。”即解印去县，乃赋《归去来兮辞》。刺史王弘以元熙中临州，甚钦迟之。后自造焉，潜称疾不见，既而语人曰：“我性不狎世，因疾守闲，幸非洁志慕声，岂敢以王公纡轸为荣耶！”弘每令人候之，密知当往庐山，乃遣其故人庞通之等赍酒，先于半道要之。潜既遇酒，便引酌野亭，欣然忘进，弘乃出与相闻，遂欢宴穷日。弘后欲见，辄于林泽问候之，至于酒米乏绝，亦时相赡。
⑾瀛洲：传说中的仙山。这里指玄武湖中的小洲。
〔3〕治：治理。
8.就命：就死、赴死。
8.独：唯独，只有。其：指代石碑。文：文字，这里指的是碑上残存的文字。犹：还，仍。