译文
清风时时摇着它(ta)的(de)枝条,潇洒终日是多么惬意。
西山终年积雪,三城都有重兵驻防;南郊外的万里桥,跨过泱泱的锦江。
顾念即将奉命出差,离开你啊日益遥远。
这是我(wo)心(xin)中追求的东西,就是多次死亡也不后悔。
闲步信足,不觉已到前院。彩楼已然搭好,和去年此时的一样:华丽的让人眩(xuan)晕得手足无措。然而,时过境迁,佳人早已不在,茕茕孑立的我看谁在这样沉迷的夜乞巧!相必此情此景,就连汉宫秋月下夜夜笙歌的影娥池(chi)亦只能任凭一潭吹皱的池水空叹了吧!我的心生出还旋寂寞的藤,沿着彩楼蜿蜒,零零落落,缠缠绕绕,纠纠结结。当年你濯濯素手为我缝绽的锦衣华服始终不敢穿在身上——那都是满满的你笑颜如花的念想啊!我的侍从……!不关今日将如何忙乱,也一定要牢记我的叮咛,千万不要触碰那些早已沉压柜底的旧罗衫啊!
妻子和孩子们没想到我还活着,愣了好一会儿才喜极而泣。
我命令羲和停鞭慢行啊,莫叫太阳迫近崦嵫山旁。
美丽的山东女郎啊,窗下种植了一株世上罕见的海石榴。
太阳到了正午,花影才会显得浓重。
故乡家园,令人伤心断肠的地方,经历了日日夜夜之后,新的柳条又长出来了!
往昔的种种情事好像梦境一样去悠悠,就像是花飞花谢,就像是滚滚的烟波般向东奔流。群群的燕子已经飞回南方的故乡,只有我这游子还在异地停留。丝丝垂柳不能系住她的裙带,却牢牢地拴住我的行舟。
江水、天空成一色,没有一点微小灰尘,明亮的天空中只有一轮孤月高悬空中。
我漫步山中,溪水清清,直见水底的石块,游鱼来往,历历可数;幽深的树林没个人迹,只听到鸟儿喧闹相呼。
注释
行:一作“游”。
⑴醉蓬莱:词牌名。双片九十七字,前片十一句,后片十二句;前后片各四仄韵。君猷(yóu):徐大受,当时黄州知州。
14.已:停止。
(62)中黄门:汉代给事内廷的官名,以宦者充任。
(2)瘦尽句:意思是说眼望着灯花一点一点地烧尽散作灯花,彻夜不眠。