译文
真是无可奈何(he)啊!我被那微不足道的名利所羁缚,又被那难以割舍的感情所耽搁,可惜那些风流韵事都被丢到一边(bian)了。当初徒然许下功成身退时,要去求仙访道,潇潇度日的诺言。到如今,反误(wu)了我与佳人的秦楼约会。当睡梦觉来时、酒醉清醒后,我细细地思量着这一切。
(像)诸葛亮和公孙述这样的历史人物,(无论是贤还是愚)都终归黄土;
并非不知边塞艰难辛苦,岂是为了妻子儿女打算。
地势有帝王之气,山(shan)水则(ze)虎踞龙蟠。
从今夜就进入了白露节气,月亮还是故乡的最明亮。
时光不可倒流,那日神驾御的六龙天车不停循环。
但愿这大雨一连三天不停住,
我居住在长江上游,你居住在长江下游。 天天想念你却见不到你,共同喝着长江的水。
傍晚时分雷鸣电闪,想要归去有何忧愁?
镜中我自己不认识了自己,因为分别后我变得日益憔悴。
我在乾隆(long)三十九年(1774年)十二月从京城里出发,冒着风雪启程,经过齐河县、长清县,穿过泰(tai)山西北面的山谷,跨过长城的城墙,到达泰安。这月28日,我和泰安知府朱孝纯从南边的山脚登山。攀行四十五里远,道路都是石板砌成的石级,那些台阶共有七千多级。泰山正南面有三条水道,(其中)中谷的水环绕泰安城,这就是郦道元书中所说的环水。我起初顺着中谷进去。(沿着小路)走了不到一半,翻过中岭,再沿着西边的水道走,就到了泰山的巅顶。古时候登泰山,沿着东边的水道进入,道路中有座天门。这东边的山谷,古时候称它为“天门溪水”,是我没有到过的。现在(我)经过的中岭和山顶,挡在路上的像门槛一样的山崖,世上人都称它为“天门”。一路上大雾弥漫、冰冻溜滑,石阶几乎无法攀登。等到已经登上山顶,只见青山上覆盖着白雪,(雪)光照亮了南面的天空。远望夕阳映照着泰安城,汶水、徂徕山就像是一幅美丽的山水画,停留在半山腰处的云雾,又像是一条舞动的飘带似的。
奉命出使(shi)加冠佩剑,正是潇洒壮年。
遥羡你在重阳节的佳作,现在应该过了戏马台吧。
唉,到明天天亮,美梦就会消失,只见五色云彩飞舞!
注释
⑹不自哀:不为自己哀伤。
⑷五陵:地点在长安,唐朝的时候是贵族聚居的地方。
⑴《古怨别》孟郊 古诗:古人离别的怨情。
⑸“兴来”二句:言此中佳趣只可心会,却难用言语表达。宋唐庚《春日郊外》诗:“疑此江头有佳景,为君寻取却茫茫。”陈与义《春日二首》之一:“忽有好诗生眼底,安排句法已难寻。”都是写刹那间的创作感受,可以参读。只自.副词。犹言独自。自,词缀,无义。
5.必:一定。以……为:把……作为。
(27)殄(tian)灭;灭绝。费(bi):滑国的都城,在今河南偃师附近。费滑即滑国。
腐刑:即宫刑。见注19。
⑴腊月:农历十二月。