译文
乌黑的长发(fa)像乌云堆砌在枕上,发间的翠翘也已经歪落。午睡间突然被惊醒,望着满眼却只是春色的温红软绿。轻柔优美的人儿,哪经得起又一春的岁月煎熬。只怕,人老珠黄玉减香消。 柳树下的红门伴着小桥。多少次等到天黑点上蜡烛映红了窗子,多少次误以为是他打马经过。断肠呀,风花雪月可怜无尽长宵。忍着萎靡的样子,却又,十分无聊。
我叫天门守卫把门打开,他却倚靠天门把我呆望。
像她那样有才华的女子,在今天已经很少了,即使那些能完全领略文学高妙意境的人,总也有点不如她。
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
漫山遍野的山杏,碎红点点;湖面上漂浮的水(shui)苹,一望无际,犹如整齐的草坪。
后来(lai),屈完代表楚国与诸侯国订立了盟约。
二圣逃离京城,两座京城变为废墟。
我既然无缘有如此奇遇,乘月色唱着歌荡桨而归。
风雨把春天送归这里,飞舞的雪花又在迎接春天的来到。已经是冰封雪冻最寒冷的时候,悬崖边上还盛开着俏丽的梅花。
顾盼跂乌,群鸦猜详:
喝醉酒酣睡不知天已黄昏,有时独自将天上孤云眺望。
已经有一百多天,逃窜荆棘丛下,
祖帐里我已经感伤离别,荒(huang)城中我更加(jia)发愁(chou)独入。
秋天花草凋零,微明的灯光使秋夜显得更加漫长。
伤心得在松林放声痛哭,并激起回响,泉流也好像一起呜咽,声音显得悲伤极了。
一但弹起来时,好象把真珠袋撕破,真珠迸落在金盘中发出时断时续的圆润声音。
倚靠着车箱啊长长叹(tan)气,泪水涟涟啊沾满车轼。
柳树的根深深藏在水底,成了鱼的栖息处,低垂的柳枝系住了旅客之舟。
注释
①《清明夜》白居易 古诗:清明节的夜晚。清明,二十四节气之一,在阳历四月五日前后。旧俗当天有扫墓、踏青、插柳等活动。
⑴昆仑:昆仑山。
(5)“夜闻”二句一作“鸟声渐变知芳节,人意无聊感物华”。归雁:春季雁向北飞,故 云。隋薛道衡《人日思归》:“人归落雁后,思发在花前。”感物华:感叹事物的美好。 物华 :美好的景物。
137.显:彰显。
猥:鄙贱。自谦之词。