译文
清晨怀着兴致出门来,小船渡过汉江绕岘山。
从前,齐(qi)国攻打鲁国,要索取(qu)鲁国的镇国之宝-岑鼎(ding)。鲁国国君悄(qiao)悄地换了另外一个鼎献给齐君,并向齐君请求订立合约。齐君不相信鲁君会把真的岑鼎送来,便提出:“如果柳季说这是真品,那么我就接受它。”鲁君只得去请求柳季。柳季说:“您把岑鼎当作是国家的重器,而我则把信用看成立身处事的根本。眼下你想破坏臣的根本,保全您的国家,这是臣下难以办到(dao)的事。”鲁君无奈只得将岑鼎献给齐君。
雨后凉风,它藏在绿树丛中声声哀啼,夜幕初开,它迎着欲曙的天空肃然鸣叫。
深夜畅饮即将作别淮阴的街市,月照高楼我们引吭高唱离别歌。
遥远漫长那无止境啊,噫!
若想把千里的风光景物看够, 那就要登上更高的一层城楼。
君王亲手发箭射猎物,却怕射中青兕有祸生。
只在桃花源游了几天就匆匆出山。
您从前骑龙邀游在白云乡,双手拨动银河,挑开天上的云彩,织女替您织成云锦衣裳。您轻快地乘着风来到皇帝的身旁,下降到人间,为混乱的俗世扫除异端。您在西边游览了咸池,巡视了扶桑,草木都披上了您的恩泽,承受着您的光辉普照。您追随李白、杜甫,与他们一起比翼翱翔,使张籍、皇甫湜奔跑流汗、两腿都跑僵了,也不能仰见您那能使倒影消失的耀眼光辉。您上书痛斥佛教,讽谏君王,被邀请到潮州来观看,中途又游览了衡山和湘水,经过了埋葬帝舜的九嶷山,凭吊了娥皇和女英。到了潮州,祝融为您在前面开路,海若躲藏起来了,您管束蛟龙、鳄鱼,好像驱赶羊群一样。天上缺少人材,天帝感到悲伤,派巫阳唱着歌到下界招您的英魂上天。用牦牛作祭品,用鸡骨来占卜,敬献上我们的美酒;还有殷红的荔枝,金黄的香蕉。您不肯稍作停留,使我们泪下如雨,只得送您的英灵,披着头发,轻快地返回仙乡。
竹经雨洗显得秀丽而洁净,微风吹来,可以闻到淡淡的清香。只要不被摧残,一定可以看到它长到拂云之高。
衣服沾满尘土最终要换下呵,好到湖边采荷(he)花与菱角。
有位举世无双的美人,隐居在空旷的山谷中。
注释
⑹兰桡(ráo):以木兰树作的船桨,这里代指船。殊:犹。
⑥半缘:此指“一半是因为……”。
⒀理:治。因唐高宗名治,唐人避讳,用“理”代“治”。
奸法︰因法作奸。与盗盗︰和强盗一同抢夺。
扣:敲击。扣一作“叩”。啸:撮口作声。啸一作“笑”。
(6)大路:也作“大辂”,即大车,特指天子或诸侯国国君祭天时所乘的车子。越(yuè)席:用蒲草编织的席子。越,通“括”,结。