译文
我想念远方的佳人,自离别断了消息,当此夜月也应寄情千里缓解相思愁绪。最牵动情怀,是那铜漏的水声不断滴沥;暗自伤心悲(bei)惨,是那婆娑的花影偷偷转移。料想来日的夜晚,皎洁的月光依然清丽,但天气是阴是晴又怎能预知呢?我们倾心爱恋,如今离别后,又期望着隔年的相遇。但愿人们健康,清醇的美酒,淡素的月影,永远相随相伴。
渡头(tou)那边太阳快要落山了,村子里的炊烟一缕缕飘散(san)。
风雨把春天送归这里,飞舞的雪花又在迎接春天的来到。已经是冰封雪冻最寒冷的时候,悬崖边上还盛开着俏丽的梅花。
我把犀梳斜插在头上,让头发半垂鬓边,敲响檀板,唱清丽的歌曲。抬眼望高空白云,不知它漂泊何处,梦醒后只见(jian)皎洁的明月从(cong)春江江畔冉冉升起。
乌云上涌,就如墨汁泼下,却又在天边露出一段山峦,明丽清新,大雨激起的水花如白珠碎石,飞溅入船。
梦想和思念沉重地压在心头,笼中的鸟儿却不能自由的翱翔。
我在云间吹奏玉箫(xiao),在山石上弹起宝瑟。
我在这黄河岸边祭下一樽美酒,将你我那无尽的过往从头细数。你我二人那日相见恍若眼前,但在不知不觉间却已过去了悠悠岁月。我衣襟上愁苦的泪痕隐约还在,但眉间喜气却已暗示你我重逢在即。待到重逢日,我定要和你同游池上,到如雪落花中寻觅春天的痕迹。
百灵声声脆,婉转歌唱。泉水咚咚响,脉脉流淌。
白露堂中满是杂草印迹,那边红罗帐里绵绵深情。
庭院中繁华的红桃树啊,花朵虽灿烂却没有结果。虚美的东西不会有实效,偏斜的车轮经不住颠簸。
眼泪哭干了会露出头骨,但天地终归是无情的,不能改变这悲痛的安排。
在秋夜里烛光映照着画屏,手拿着小罗扇扑打萤火虫。
作者现在是四处漂泊随行处且行乐,一年一年的过去了也不见。
注释
(12)诣:拜访
【处心】安心
弗之怠:即“弗怠之”,不懈怠,不放松读书。弗,不。之,指代抄书。
13.山楼:白帝城楼。
19.累,忧虑。
⑻一蓑烟雨任平生:披着蓑衣在风雨里过一辈子也处之泰然。一蓑(suō):蓑衣,用棕制成的雨披。
④汉代宫殿名,《汉书·佞幸传·董贤》:“后上置酒 麒麟殿 , 贤 父子亲属宴饮。”
之:到。
鉴:审察,识别