译文
酒(jiu)醉后,手扶楼上的栏杆举(ju)目远望,天空清远,白云悠然。被贬的南行囚客(ke)有几人能从这条路上生还呢?回望处,夕阳映红了天边,那里应该是我离开的京都长安。
举起长袖在面前拂动,殷勤留客热情大方。
楚国公子围到郑国聘问,同时迎娶公孙段家的女儿。伍举担任副使。他们正准备住进城内宾馆,郑国人怀疑他们有诈,派行人子羽同他们说了,于是住在城外的馆舍。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
为什么远望就知道洁白的梅花不是雪(xue)呢?因为梅花隐隐传来阵阵的香气。
大家在一起举杯互相敬酒,表达着新(xin)年的祝愿,散席后众人意犹未尽,又一起品尝这胜利茶,谈论当今时事。
壮士击筑高歌,风萧萧兮易水寒,忧愁在投壶的活动烟消云散
老虎弹奏着琴瑟,鸾鸟驾着车。仙人们成群结队密密如麻。
政(zheng)治清明时代绝无隐者存在,为朝政服务有才者纷纷出来。
秀美的是兰花呀,芳香的是菊花。思念美人难忘怀。
(她那)单薄的衣衫像杏子那样红,头发如小乌鸦那样黑。
一次次想着无罪而生离啊,内心郁结而更增悲伤。
兴庆宫和甘露殿,处处萧条,秋草丛生。宫内落叶满台阶,长久不见有人扫。
渚上低暗,你孤独地穿越过了云层;
绿苹长齐了片片新叶,白芷萌生又吐芳馨。
一群鹿儿呦呦叫,在那原野吃艾蒿。我有一批好宾客,弹琴吹笙奏乐调。一吹笙管振簧片,捧筐献礼礼周到。人们待我真友善,指示大道乐遵照。一群鹿儿呦呦叫,在那原野吃蒿草。我有一批好宾客,品德高尚又显耀。示人榜样不轻浮,君子贤人纷纷来仿效。我有美酒香而醇,宴请嘉宾嬉娱任逍遥。一群鹿儿呦呦叫,在那原野吃芩草。我有一批好宾客,弹瑟弹琴奏乐调。弹瑟弹琴奏乐调,快活尽兴同欢笑。我有美酒香而醇,宴请嘉宾心中乐陶陶。
注释
⑴临江仙:词牌名。本为唐教坊曲名,多用以咏水仙,故名。双调五十八字或六十字,皆用平韵。
呜:指轻声哼唱着哄小孩入睡。
⑶炬:一作“烛”。
冥幽:与前文“地府”同义,指传说中的阴间。
⑵鲁叟,鲁地的老头子,指鲁儒。五经,指五部儒家经典,即《诗》、《书》、《礼》、《易》、《春秋》。
笾(biān)豆:古代祭祀时盛祭品用的两种器具。笾,竹制的食器。豆,木制、陶制或铜制的食器。
③荐枕:侍寝。