译文
凤凰台上曾经有凤凰来悠游,凤去台空只有江水依旧东流。
远远一带围墙,隐约有几间茅草屋。青色的旗帜在风中飞扬,小桥矗立在溪水旁(pang)。偶然乘着游兴,走过东面的山冈。莺儿鸣啼,燕儿飞舞,蝶儿匆忙,一派大(da)好春光。
我离开京城(cheng)刚(gang)刚度过大庾岭,便停下车子,再次回首遥望我的家乡。
金陵的白杨十字巷,北边是引潮河道的入口。
登上高台,心情阔然开朗。俯视台下,溪水静静流淌,清澈纯透,给人以清爽之感。岸边的香草散发着像兰花一样迷人的芬芳。抬头望去,一只黄鹄高飞空中,飞向远方。弯弓射鹄,我期盼自己主(zhu)寿万年。
宴罢友人叹息声中黑夜至,稳稳躺下一觉睡到大天明。
在乡村的野外,古城墙的近旁,我手拄藜杖慢步徘徊,转瞬已是夕阳。昨夜天公殷殷勤勤地降下一场微雨,今天又能使漂泊不定的人享(xiang)受一日的爽心清凉。
年少的时候,歌楼上听雨,红烛盏盏,昏暗的灯光下罗帐轻盈。人到中年,在异国他乡的小船上,看蒙蒙细雨,茫茫江面,水天一线,西风中,一只失群的孤雁阵阵哀鸣。
当年襄阳雄盛时期,镇守襄阳的山间经常在习家池醉饮。
In Castle Peak Road outside, in front of the Green River.
周代王朝共公治民,厉王君主为何发怒?
宁可在枝头上怀抱着清香而死,绝不会吹落于凛冽北风之中!
忧虑的东西少了自然觉得没有烦心事,心情畅(chang)快就会觉得很顺心。
注释
②莫放:勿使,莫让。
⑽绿野:唐宰相裴度退居洛阳,其别墅曰绿野堂。
⑸黄金燃桂尽:《战国策·楚策三》谓“楚国之食贵于玉,薪贵于桂”。这里喻处境窘困。燃桂:烧贵如桂枝的柴。
(46)斯文:此文。
江枫:一般解释作“江边枫树”,江指吴淞江,源自太湖,流经上海,汇入长江,俗称苏州河。另外有人认为指“江村桥”和“枫桥”。“枫桥”在吴县南门(阊阖门)外西郊,本名“封桥”,因张继此诗而改为“枫桥”。
木兰舟:木兰树所制的舟船,此因楚江而用《楚辞》中的木兰舟。木兰舟本典出《迷异记》:“木兰洲在浔阳江中,多木兰树,七里洲中有鲁班刻木兰为舟。”木兰:小乔木。