译文
眼睁睁看着天灾成害无所助,
绿色(se)的野竹(zhu)划破了青色的云气,
演奏着《九歌》跳起《韶》舞啊(a),且借大好时光寻求欢娱。
还是起床吧。先打开你的眼睛(jing),她的眼睛,万(wan)物已为我备好,少女的眼睛才缓缓打开。
我忧愁的是像今晚这般欢饮的春夜太短暂了,我不再推辞说您又将我的酒杯斟得太满。既然有酒可喝再怎么样也(ye)得打起精神来,人生能有多(duo)长呢?
幽深的内室冬暖夏凉,即使严寒酷暑也不能侵犯。
乘着骏马畅快地奔驰啊,驾驭之道岂须马鞭粗重。
我藏身于茅屋里面,不问世事四十年。
我回头看看凤翔县,傍晚时,旗帜还忽隐忽现。
病体虚弱消瘦,以致头上的纱帽也显得宽大了,孤单一人客居在万里之外的成都江边(bian)(bian)。
胡人还未消灭,鬓边已呈秋霜,感伤的眼泪白白地淌流。这一生谁能预料,原想一心一意抗敌在天山,如今却一辈子老死于沧洲!
四季变化有常,万民恭敬诚信。
注释
⑹千岩老人:南宋诗人萧德藻,字东夫,自号千岩老人。姜夔曾跟他学诗,又是他的侄女婿。黍离:《诗经·王风》篇名。据说周平王东迁后,周大夫经过西周故都,看见宗庙毁坏,尽为禾黍,彷徨不忍离去,就做了此诗。后以“黍离”表示故国之思。
⑥神州句——陆沉,沉沦,沦陷。
⑴火山:指火焰山,在今新疆,横亘于吐鲁番盆地的北部,西起吐鲁番,东至鄯善县境内,全长160公里,火焰山主要为红砂岩构成,在夏季炎热的阳光照耀下,红色砂岩熠发光,犹如阵阵烈焰升腾,故名火焰山。
⑽华:同花,指在闲居中空白了鬓发。
(2)《楚辞》:“折芳馨兮遗所思。”
(66)胄:后代。刘备是中山靖王刘胜(汉景帝刘启的儿子)的后代,所以称它“帝室之胄”。
⑥“晓镜”句以妇女的梳妆镜比喻江面、湖面。