译文
在深秋的夜晚,弹奏起吴丝蜀桐制成精美的箜篌(hou)。听到美妙的乐声,天空的白云凝聚起来不再飘游。
唉,到明天天亮,美梦就会消失,只见五色云彩飞舞!
树枝中蜂拥蝶舞花将落(luo),水面上风起柳絮飘飘行。
回到家中向家人征询意见,全家都苦笑着说,现在竟是这样。
迷人的酒涡整齐的门牙,嫣然一笑令人心舒神畅。
苏轼回复陈公说:“事物的兴盛和衰败,是无法预料的。(这里)从前是长满荒草的野地,被霜露覆盖的地方,狐狸和毒蛇出没的所在。在那时,哪里知道(今天这里)会有凌虚台呢?兴盛和衰败交替无穷无尽,那么高台(会不会)又变成长满荒草的野地,都是不能预料的。我曾试着和陈公一起登台而(er)望,(看到)其东面就是当年秦穆公的祈年、橐泉两座宫殿(遗址(zhi)),其南面就是汉武帝的长杨、五柞两座宫殿(遗址),其北面就是隋朝的仁寿宫也就是唐朝的九成宫(遗址)。回想它们一时的兴盛,宏伟奇丽,坚固而不可动摇,何(he)止百倍于区区一座高台而已呢?然而几百年之后,想要寻找它们的样子,却连破瓦断墙都不复存在,已经变成了种庄稼的田亩和长满荆棘的废墟了。相比之下这座高台又怎样呢?一座高台尚且不足以长久依靠,更何况人世的得失,本就来去匆匆(岂不更难持久)?如果有人想要以(高台)夸耀于世而自我满足,那就错了。世上确实(shi)有足以依凭的东西,但是与台的存在与否是没有关系的。”
清风作(zuo)为她的衣衫,碧玉作为她的玉佩。
我怀念的人在万里外,大江大湖很远很深。
每到这一天,全城闭户,携手并肩而来。上至士大夫乡绅、大家妇女,下至贫民百姓,全都涂脂抹粉,鲜衣美服,重重叠叠地铺设席毡,将酒肴摆在大路边,从千人石一直到山门,如梳齿鱼鳞般密集相连。檀板聚积如小山,樽罍似云霞般倾泻,远远望去,犹如成群的大雁栖落在平坦的沙滩,彩霞铺满江面,电闪雷鸣,无法具体描绘它的形状。
站在江中船上看远处的岫岩被云雾笼罩,就像我的愁云片片。雨水敲打着归去的船就像我的眼泪一行行落下。
民众大多饥寒交迫无力救,一人独享荣华没啥好心情。
浩荡的长风吹越几万里,吹过将士驻守的玉门关。
葛藤缠绕绵绵长,在那大河河湾旁。兄弟骨肉已离散,叫人爹爹心悲凉。叫人爹爹心悲凉,他也哪里会赏光。
残余的晚霞铺展开来就像彩锦,澄清的江水平静得如同白练。
帝尧不告诉舜父,二妃如何与舜成亲?
长安城北汉代五陵,万古千秋一派青葱。
铿锵打钟钟架齐摇晃,抚弦再把梓瑟弹奏起。
注释
天鸡:古代传说,东南有桃都山,山上有棵大树叫桃都,树枝绵延三千里,树上栖有天鸡,每当太阳初升,照到这棵树上,天鸡就叫起来,天下的鸡也都跟着它叫。
15、相将:相与,相随。
(5)比屋:挨家挨户。比,紧挨,靠近。
⑻悠悠:长久。遥远的样子。
16、媵:读yìng。
大:赞扬。平乎己:主动讲和。
得:发现。