译文
看(kan)到前庭后院,让人(ren)想起很多伤心的事,只有春风(feng)秋月知道。
最近“我”心情闲散,寂(ji)寞不语,于是就携带(dai)着手杖去观赏山水(shui)。
回头看那一起生活过的故乡,路途显得那么无边无际。
钟山的英魂,草堂的神灵,如烟云似地奔驰于驿路上,把这篇(pian)移文镌刻在(zai)山崖。有些隐士,自以为有耿介超俗的标格,萧洒出尘的理想;品德纯洁,象白雪一样;人格高尚,与青云比并。我只是知道有这样的人。
穆王御马巧施鞭策,为何他要周游四方?
自从你扬帆远航(hang)到福建,已经是几度月缺又月圆。
想报答你的“一饭之(zhi)恩”,想辞别关心我的许多大臣。
世上的事依托隐藏不定,尘世的事拉开缠绕没有停止过。
(他说)“你家那个地方现在已是松树柏树林中的一片坟墓。”
来往的过客不要问从前的事,只有渭水一如既往地向东流。
注释
2.光、黄:光州、黄州,两州连界。光州州治在今河南潢川县。
⑵首二句:辽阔无边的大海上升起一轮明月,使人想起了远在天涯海角的亲友,此时此刻也该是望着同一轮明月。谢庄《月赋》:“隔千里兮共明月”。
⑧论乐:论,通“伦”,有条理、有次序;论乐,器乐演奏整齐和谐。
⑵天街:京城街道。润如酥:细腻如酥。酥,动物的油,这里形容春雨的细腻。
88、渠(qú)会:同他相会。渠,他。一说是那种相会。渠,那。
2.减却春:减掉春色。
〔56〕五陵:在长安城外,汉代五个皇帝的陵墓。