译文
宽广的洛水悠远安详地流向远方,我气定神闲地驱马走在洛河长堤。
所以我不会也不可能把它赠送给您。
重阳之日,大家一起喝菊花酒、登高山,这与传统的习俗是一样的。
素雅之花常常要被艳花欺,《白莲(lian)》陆龟蒙 古诗花总应生长在瑶池里。
登上霸陵的高地继续向南,回过头我远望着西京长安。
众人无法挨家挨户说明,谁会来详察我们的本心。
潼关晨曦(xi)催促寒气临近京城(cheng),京城深秋捣衣声到晚上更多。
我们又在长安城外设酒饯别,同心知己如今又要与我分开。
往日的繁华已经消逝,人物也不似当年,四望习池已变得一派荒凉,人迹稀少。
清贫生涯修道苦,孝(xiao)友情牵别家难。
(如此得意之下)仰头享受春风的温暖轻柔,闻听春季百鸟(niao)那宛如幼婴哭泣般的嘤(ying)嘤鸣叫。
面对离酒慷慨高歌挥舞长剑,耻如一般游子模样满脸离愁。
我所思念的美(mei)人在桂林,想追随(我)所思念的人,但湘水深不可测(阻止我到不了桂林)。侧身向南望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我琴琅玕(我)以什么来报答呢?(我有)成双的白玉盘。但是道路悠远使我因失意而悲伤,为何(he)(我)总是不能绝念,总是烦忧不乐呢?
注释
之:音节助词无实义。
九陌:汉长安城中有八街、九陌。后来泛指都城大路。骆宾王《帝京篇》:“三条九陌丽城隈,万户千门年旦开。”
②无贤愚:无论是贤达之人还是愚昧之人。
忙生:忙的样子。
②挼(ruó)蓝:形容江水的清澈。挼蓝,古代按取蓝草汁以取青色,同“揉蓝”。黄庭坚《同世弼韵作寄伯氏在济南兼呈六舅祠部学士》:“山光扫黛水挼蓝,闻说樽前惬笑谈。”
10、断:(织成一匹)截下来。