译文
山上有挺拔的青松,池里有丛生的水荭。没见到子充好男儿啊,偏遇见你这个小狡童。
你骑着竹马(ma)过来,我们一起绕着井栏,互掷青梅为戏。
上天至明至尊(zun),灿(can)烂遍布星辰。
西风中骏马的脊骨已经被折断。
满怀心中的惆怅望着冷漠的银河,独自吹笙,有话能跟谁说。楼院寒冷阵(zhen)阵西风吹过,渐渐显现黎明的天色。
回廊上的栏杆曲(qu)曲弯弯,外面的天色像水一样清澈湛蓝。昨天晚上,我也曾在这里凭倚栏杆。人们都把明月比作佳期,认为月满时人也会团圆。因此我每天都在这里倚眺望,盼望心上人早日回到身边。
我听说湘夫人啊在召唤着我,我将驾车啊与她同往(wang)。
远处的邻村舍依稀可见,村落里飘荡着袅袅炊烟。
申伯出发果动身,周王郿地来饯行。申伯如今回南国,去往谢邑即启程。周王下令给召伯,去把申伯疆界定。路上粮草要备足,保证供给快驰骋。
间或走到水的尽头去寻求源流,间或坐看上升的云雾千变万化。
月光常常照亮我幽暗的居室,洒满无垠的蓝天。
漫天的烈火把云海都映烧得通红,那是周瑜用火攻把曹操击败。
寒霜凉露交加多凄惨啊,心中还希望它们无效。
我命令凤凰展翅飞腾啊,要日以继夜地不停飞翔。
身上无完肤,遍体是裂痕和伤疤。
谁还记得吴王夫差的事儿呢?只有那城西河中的明月,曾经照耀过吴王宫殿,照耀过在宫中灯红酒绿的人。
城头上画角之声响起,匣中的宝刀日夜在鸣(ming)叫。
这愁苦的日子真不堪忍受,我远远地思念戍守边疆的你。
注释
“昔太祖”五句:公元956年,宋太祖赵匡胤为后周大将,与南唐中主李璟的部将皇甫晖、姚凤会战于滁州清流山下,南唐部队败于滁州城。随后赵匡胤亲手刺伤皇甫晖,生擒皇甫晖、姚凤,夺下滁州城。《资治通鉴》后周纪三:“······太祖皇帝引兵出后,晖等大惊,走入滁州,欲断桥自守。太祖皇帝跃马兵麾涉水,直抵城下。······一手剑击晖中脑,生擒之,井擒姚凤,遂克滁州。”周,指五代时后周。李景,即李璟,南唐的中主。清流山,在今滁州城西南。
相委而去:丢下我走了;相 偏指一方对另一方的行为,代词,通“之”,我;委,丢下,舍弃。
(3)黯黯:迷蒙不明,形容心情沮丧忧愁。
向:过去、以前。
选自<<东坡志林>>。此文写于作者贬官黄州期间。承天寺,在今湖北黄冈市南。