译文
砍柴之人对我言道:“皆已故去并无存余。”
《吴都赋》说:“户藏烟浦,家具画船。”只有吴兴才有这种繁华的景致。吴兴春游的壮(zhuang)观场面,西湖也不能相比。已酉这一年(nian),我和萧时父在城南处一边载酒一边划船,归(gui)来于是写下此词。江面上荡着双桨划来一只小船,我忽然发现,船上的人好像是我昔日恋人。她正在用团扇轻轻地去迎接那些飞来飞去的杨花,她的眼神,真是楚楚动人。春光渐渐去远,沙洲自然变绿,又添几声悦耳的鸟鸣。遥想当年,在繁华如锦的扬州路,我如杜牧年少时放荡寻欢。往事早已成烟,思念也无用处。
像琉璃玉匣里吐出一朵白莲,剑柄上的金环是日月的光辉镀染。
野兔往来任逍遥,山鸡落网战栗栗。在我幼年那时候,人们不用服劳役;在我成年这岁月,各种灾祸来相逼。长睡但把耳塞起!
媒人干什么去了呢?为什么不及时送来聘礼,订下婚约。
滚滚长江向东流,多少英雄像翻飞的浪花般消逝。
有海上景象图案的幛子裂开,因缝补而变得七弯八折。
流水悠悠远远,怎知流水之外,是纷乱的群山,可友人比那乱山还更远。料想他独处天涯,归梦何其短暂,想是早已忘掉故乡的绮窗雕栏。抬望眼,所见到的只是斜阳冉冉。抚着高大的树木,叹息自己的年华已晚。只有数点落下的红英,还在眷恋着凄(qi)婉的庭院。
满头增白发悲叹春花凋落,遥望青云万里羡慕鸟高飞。
驾起马车啊去了还得回,不能见你啊伤痛郁悒。
帝京当年是多么地繁华热闹,回想起来,使人无限地伤感;李师师也老了,漂泊流落在湖湘的民间。
北风呼啸,鸿燕夜宿潇湘沙浦,王节士悲秋泪如雨飞。
就算是真有像古籍上说的挥舞长戈让夕阳回升的功(gong)力,也无法挽救当时注定灭亡的宋朝了!而现在我仿佛又看到了当年楚囚的南冠,只不过这次换成文天祥成了势大元朝的阶下囚。想想历史(shi)上张良谋刺秦王和诸葛亮鞠躬尽瘁的故事,文天祥的气节只有比他们更伟大!宋端宗和帝昺就像乘龙而去的黄帝一样,都成为了历史。也停(ting)留在历史之中的文天祥自然无法像丁令威那样化作仙鹤回到华表上来看看曾经的大宋故土。而我们连像晋朝的文人那样在新亭之上哭泣国家衰败只剩半壁江山的机会都没有了,因为现在的局势还远远不如当时的晋朝。
寻着声源探问弹琵琶的是何人?琵琶停了许久却迟迟没有动静。
虽然还没有佩挂六国的相印,门前豪华轩车如奔马飞龙。
注释
委:堆积。
使:派人来到某个地方
12.乡:
因:因而。
17.“得尚”句:谓侍奉于武帝左右,聆听其声音。尚:奉。
新开:新打开。