译文
情郎一去如流水,她却(que)半掩着房门盼人归。情郎就像飘忽不定的(de)云,如何寻得到他的踪迹呢?一直(zhi)(zhi)等到黄昏,又是一弯新月挂在天边,月不圆人也难团圆。
新交的朋友遭到浇薄世俗的非难,故旧日的老友又因层层阻隔而疏远无缘。
可惜的是没有那个喜欢闹闹的人提酒来,只能希望你写篇动人的文章来提提神!
杯酒可通儒家的大道,一斗酒正合道家的自然。
唉,太久。让我无法(与你)相会。唉,太遥远,让我的誓言不能履行。
我希望它们都枝繁叶茂,等待着我收割的那一天。
我听琵琶的悲泣早已摇头叹息;又听到她这番诉说更叫我悲凄。
等到把花移植到皇宫上林苑,王孙贵族才为没有买而遗恨。
九重宫中有谁理会劝谏书函。
禅寂中外物众有难似我,松树声春草色都无心机。
青苍的山峰展列于天际,色彩斑烂如同出自画中。
你巨灵一般,咆哮而进,擘山开路,一往而前。
重阳节到了也不知道,放船载酒任水漂流。
想走就轻轻松松地走,想坐就安安静静地坐。渴了就喝,饿了就吃,酒喝醉了就唱几曲山歌,困了就在草地上躺一躺。日月漫(man)长,天地宽广,休闲的日子好快活。老酒已经再次酿过,新酒也酿造出来了,大家围着老瓦盆一个个笑呵呵,和山僧村翁一起饮酒唱和。他出一对(dui)鸡,我出一个鹅,休闲的日子好快活。拴住了意马又把心猿来锁,跳出那人心险恶的红尘风波,大白天南柯梦几人惊醒过。离开了名利争夺的场所,钻入自己手造的安乐窝,休闲的日子好快活。像陶潜一样在南边地上耕作,像谢安一样在东边山上仰卧,经历的世态人情那样多。闲暇时把往事一一思量过。贤明的是他,愚蠢的是我,还争个什么呢?
注释
(72) 比翼鸟:传说中的鸟名,据说只有一目一翼,雌雄并在一起才能飞。
脍鲈(kuài lú):指鲈鱼脍。晋人张翰在洛阳为官,见秋风起而思家乡吴中的鲈鱼脍等美味,辞官归乡。后遂以鲈脍作为思乡的典故。
②禁烟:寒食节。
⑴此诗作于文宗开成(836-840)年间,当时杜牧任宣州(今安徽宣城)团练判官。城东有宛溪,城东北有敬亭山。城中开元寺,原名永乐寺,东晋时建。
⑹绿妒轻裙:轻柔的罗裙和芳草争绿。