译文
小舟朝广陵驶去,明月照着(zhuo)征虏亭。远望山花如美丽的绣颊,江上渔火像点点的流萤。
至今记得,在饭颗山上遇到老朋友杜甫,头上戴着竹笠日头刚好是中午。
深感长安与梁园隔着干山万水,道路迢迢,想再(zai)重返西京希望已经不大了。
故居的池塘想必已被杂草淹没,
花落声簌簌却不是被风所吹,而是悠悠然(ran)自己坠落在地(di)。寂寞的园林里,花木荣枯。似乎有情的落日照耀着客座,高耸的青山仿佛刺破了横云。
沿着红花烂漫的堤岸,我渐渐进入(ru)仙境般的去处(chu)。你叫侍儿偷偷送来情书,把一怀芳心暗暗倾诉。
可惜的是人的情意比行云流水还要浅薄而无定性,佳期密约,难以使人信从。认真回想,从前的种种。虽然多次令人肠(chang)断(duan),但都与这次,截然不同!
云雾笼罩的朦(meng)胧之月,不知人事已经变更,直到夜将尽时,还照耀着深宫。在荒废的池塘中,莲花正相对哭泣;她们像暗暗伤感亡国,清露如同泪珠,从清香的红花上往下滴。
蟾蜍把圆月啃食得残缺不全,皎洁的月儿因此晦暗不明。
战马思念边草拳毛抖动,大雕顾盼青云睡眼睁开。
高大城墙上有百尺高的城楼,在绿杨林子外是水中的沙洲。
管仲是世人所说的贤臣,然而孔子小看他,难道是因为周朝统治衰微,桓公既然贤明,管仲不勉励他实行王道却辅佐他只称霸主吗?古语说:“要顺势助成君子的美德,纠正挽救他的过错,所以君臣百姓之间能亲密无间。”这大概就是说的管仲吧?
注释
子规:鸟名,一名杜鹃。鸣声凄切,能动旅客归思。
⑦元自:原来,本来。
⑨荆:楚国别名。
⑿夜永:夜长。争:怎。
③白纻词:《明一统志·太平府》:“白纻山,在当涂县东五里……本名楚山,桓温游山奏乐,好为《白纻歌》,因改今名。”
阑干:横斜貌。
〔14〕惠爱:对老百姓施惠和爱护。
相(xiàng):端看、仔细看。雕梁:雕有或绘有图案的屋梁。藻井:用彩色图案装饰的天花板,形状似井栏,故称藻井。
30.鸣笛:指序中所说的邻人之笛。