译文
酣饮香醇(chun)美酒尽情欢笑,也让先祖故旧心旷神怡。
那半开的石榴花宛如红巾折皱。等浮浪的花朵零落尽,它就来陪伴美人的孤独。取一枝脓艳榴花细细看,千重花瓣儿正像美人的芳心情深自束。又恐怕被那西风骤起,惊得只剩下一树空绿,若等得美人来此处,残花之前对酒竟不忍触目。只有残花与粉(fen)泪,扑扑籁簌地垂落。
但到了这个时候,忽然才顿悟自己的身世原来也和这秋日的孤雁一样孑然无助。
古台破败草木已经凋落,秋天景色引起我的乡思。
昨天夜里,并刀在匣子(zi)发出愤(fen)懑、郁结的声音,燕赵这一带自古多义士,慷慨悲歌,意气难平。
天上的仙人难道这么灵巧,竟然能够把水剪成花,
想到远方去又无处安居(ju),只好四处游荡流浪逍遥。
远处的邻村舍依稀可见,村落里飘荡着袅袅炊烟。
夜静月黑雁群飞得很高,单于趁黑夜悄悄地逃窜。
申伯德高望又隆,品端行直温且恭。安抚万邦功劳大,誉满四海人赞颂。吉甫创作这首诗,篇幅既长情亦重。曲调典雅音节美,赠送申伯纪大功。
天上浮云日日飘来飘去,远游的故人却久去不归。
长空中,寒风翻卷朝云滚滚而去。朝行暮宿,千里途程,大地上,金兵驱载妇女迢迢而去。莽莽黄沙,一片白草,月光清冷地照着只有三两户人家的荒村,孤零零地,没有一点活气。
小洲洼地的新泉清澈令人叹嗟。
茧纸书写的《兰亭集序》真迹已埋入昭陵,人间还遗留下王羲之龙腾虎跃的字形。
为了活命我经常到异地去避难,如今又漂泊远方一路上泪洒衣襟。
我独自在板桥浦对月饮酒,古人中谁可以与我共酌?
注释
署:官府。
(45)《天问》、《招魂》、《哀郢》:都是屈原的作品。《招魂》一说为宋玉所作。《哀郢》是《九章》中的一篇。
⑾兴尽:典出《世说新语》晋王子猷雪夜访戴的故事。
③芰荷(jì hé):芰,菱。荷,荷花。
50.桃李蹊:指娼家的住处。语出《史记·李将军列传》:“桃李不言,下自成蹊。”此借用,一则桃李可喻美色,二则暗示这里是吸引游客纷至沓来的地方。蹊,小径。
(48)岫幌(xiùhuǎng):犹言山穴的窗户。岫,山穴。幌,帷幕。