译文
魂魄归来吧!
你不(bu)知道吴中的张翰是个旷达之人,因见秋风起而想起江(jiang)东故都。
十家缴纳的租税九家已送完,白白地受了我们君王免除租税的恩惠。
回首环望寂寞幽静的空室,仿佛想见你的仪容(rong)身影。
御园里太液池的荷花,再不像从前那么娇艳。还曾记得,花承雨露春风,人蒙浩荡皇恩,玉楼金阁,富丽宫殿。声名在后妃中像兰花一样芬芳,脸庞如莲花般红润光鲜,常常陪伴在君王身边。忽然一声惊天动地的鼙鼓,宫廷的繁华烟消云歇。
拄着藜杖感叹世事的人究竟是谁?血泪飘洒空中,就在我满头白发回顾的时候。
秋天萤火虫满纱窗地乱飞乱撞,月光照在我的闺房前久不离去。
世路艰难,我只得归去啦!不要学许由用颍水洗耳,不要学伯夷和叔齐隐居收养采薇而食。
漏刻催逼,水流急急通过玉蟾蜍,侍酒女子头发稀薄已经不好梳。
有一匹(pi)胡马,被远放在燕支山下。它在沙地上(shang)、雪地上来回地用蹄子刨,独自嘶鸣着,它停下来东张张,西望望,发现自己迷路了。而此刻,辽阔的大草原茫茫无边,天色将晚。
漫天飘坠,扑地飞舞,白白地占了许多的田地。把黎民百姓都冻坏了,说什么是国家祥瑞?
遥念祖国原野上已经久绝农桑。
双雁生死相许的深情连上天也嫉妒,殉情的大雁决不会和莺儿燕子一般,死后化为一抔尘土。
山间连绵阴雨刚刚有了一点停止的意思,江上的云彩亦微有化作云霞的趋势(shi)。
友人远离,早已没有弄弦吹箫的兴致了,只有见到美酒,眼中才流露出喜色。
她走了,在西陵之下,只有风挟雨,呼呼地吹。
忆往昔多少回吟赏风月,饮酒作诗,那是多么幸福啊,而如今却人已老去,什么事也做不成了!还有谁会怜悯你的憔悴与衰败?元宵试灯也好,踏雪赏景也好,都没有这份心情了。
暮春时仿佛东风已经衰老,哪还有当初风华正茂的意气。杨花有情却谁也不收,江山辽阔,身世飘零如寄。飘荡荡不知时变世易,只记得临近通衢大道,短暂流连不得久居,便离家远行千里。痴心地盼望叫一阵旋风吹坠大地,相逢在美人的扇底,在美人钗头轻轻缀系。他家垂柳万条千缕,懂得遮护长亭,屏障驿邸,却不能隔断江水奔溢。
湘娥把泪珠洒满斑竹,九天素女也牵动满腔忧愁。出现这种情况,是由于乐工李凭在京城弹奏箜篌。
凄凄切切不再像刚才那种声音;在座的人重听都掩面哭泣不停。
没有不散的宴席,客人们像落叶一样都散去了,都喝得醉醺醺的。
注释
[41]黄发期:指高寿。黄发,人老发黄,故以指老人。
大隧之中,其乐也融融:走进隧道里,欢乐真无比。
③爰熙:爰,发语词。熙,兴建。
⑶履:鞋。
⑾州人:黄州人。
⑴调角:犹吹角。断:占尽。
叹:叹气。