译文
好似登上黄金(jin)(jin)台,谒见紫霞中的神仙。
刚刚雨过(guo)天晴,山村的庭院里哪里会染上世俗尘杂呢。
神游依稀荆门现,云烟缭绕恍若真。
御园里太液池的荷花,再不像从前那么娇艳。还曾记得,花承雨露春风,人蒙浩荡皇恩,玉楼金阁,富丽宫殿。声名在后妃中像兰花一样芬芳,脸庞如莲花般红润光鲜,常常陪伴在君王身边。忽然一声惊天动地的鼙鼓,宫廷的繁华烟消云歇。
骏马隐藏起来看不到啊,凤凰高高飞翔不肯下去。
变卖首饰的侍女刚回来,牵拉萝藤(teng)修补着破茅屋。
粉刷墙壁(bi)作为一种手(shou)艺,是卑贱而且辛苦的。有个人以这作为职(zhi)业,样子却好像自在满意。听他讲的话,言词简明。意思却很透彻。问他,他说姓王,承福是他的名。祖祖辈辈是长安的农民。天宝年间发生安史之乱,抽调百姓当兵,他也被征入伍,手持弓箭战斗了十三年,有官家授给他的勋级,但他却放弃官勋回到家乡(xiang)来。由于丧失了田地,就靠拿着馒子维持生活过了三十多年。他寄居在街上的屋主家里,并付给相当的房租、伙食费。根据当时房租、伙食费的高低,来增减他粉刷墙壁的工价,归还给主人。有钱剩,就拿去给流落在道路上的残废、贫病、饥饿的人。
昨天夜里西风惨烈,凋零了绿树。我独自登上高楼,望尽那消失在天涯的道路。想给我的心上人寄一封信。但是高山连绵,碧水无尽,又不知道我的心上人在何处。
美丽的容颜还不如乌鸦的姿色,它还能带着昭阳殿的日影飞来。果真成为薄命人长久陷入沉思,梦中又见到君王醒后心里生疑。
在世上活着贵在韬光养晦,为什么要隐居清高自比云月?
好比圆洞眼安装方榫子啊,我本来就知道难以插入。
注释
9.凤凰儿:指绣有凤凰花饰的丝织品。这里指饰有凤凰图形的或制成风凰形状的香炉。
参:兼。这句是说毒恨和痛苦交并。
犬马怖惧之情:这是臣子谦卑的话,用犬马自比
136. 冠盖相属:指使者相连续。冠:帽子,借指礼服。盖:车盖,借指华美的车子。冠盖:指使者。相属(zhǔ):连续不断。
瓮(wèng):盛酒的陶器。
②"故"、"归"体现出词人的思乡心切。
滟滟:水光貌,形容水波闪动的样子。