译文
你问我我山中有什么。
我所思念的美人在泰山。想追随(我)所思念的人,但泰山支脉艰险(阻止我不得亲近美人)。侧身向(xiang)东望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我金错刀,(我)以什么来报答呢?(我有)琼英美玉。但是道路(lu)悠(you)远使我徘徊不安。为(wei)何(我)总是不能绝念,总是心意烦乱呢?
隔着门墙外面的杨柳树,那柔弱细长的枝条,就好像那十五岁少女纤柔美好的细腰。古代女子十五岁正当青春,体态最为婀娜多姿,妩媚而动人。
花叶被雨水淋得湿润,树林里密密麻麻地布满水洼,我的衣服和枕席也干了。
一夜春雨,直至天明方才停歇,河水涨了起来,云儿浓厚,遮掩天空,时晴时阴,天气(qi)也暖和。
世人只晓听曲不懂得欣赏,乐人就像独行于暴风之中。
碧绿的薜荔如青气在摇动,茂密的桄榔树遮蔽着碧台(tai)。
水流东海总不满溢,谁又知这是什么原因?
两朵芙蓉渐渐地红起,像美人半红的脸一样。恋恋不舍(she)地特地为开一次。假说徐守没有这种感受,为什么这两朵芙蓉花不对别人开放?
弓箭沐浴着霞光,宝剑照耀着寒霜。
面对如此美酒良辰,遭逢别离惆怅满胸。
古道的那头逶迤连绵通长安,紫色宫阙上浮云顿生,遮蔽了红日。
临邛道士正客居长安,据说他能以法术招来贵妃魂魄。
坐骑的青骢马花纹如连钱,初春的杨柳含裹着缕缕云烟。
早春的清新景色,正是诗人的最爱。绿柳枝头嫩叶初萌,鹅黄之色尚未均匀。
注释
⒔噫!菊之爱,陶后鲜有闻。
三去相:《庄子·田子方》说孙叔敖“三为(楚)令尹而不荣华,三去之而无忧色”。
复:再,又。
(1)南顿:古县名,在今河南项城市。
⑸貅(xiū)虎:猛兽,指军队,勇士。
崔徽:借用一则爱情故事,据《丽情集》载,蒲地女子崔徽与裴敬中相爱,敬中离去后,崔徽思念得十分痛苦抑郁,她请画家为她画了一张像,并付一封信给敬中,说:“你一旦看到我不如画上的模样时,那就是我将要为你而死了。”