译文
不由想起当年京城的灯夜,千家万户张灯结彩如同白昼。姑娘们笑盈盈出门游赏,香车上不时有人丢下罗帕。有缘相逢的地方,必是打马相随尘土飞洒。今(jin)年的京城想必依旧,只是我旧日的情怀已全衰谢。钟漏轻移时间不早,赶快乘车回去吧,任凭人们去尽情歌(ge)舞玩(wan)耍。
天亮去寻找那只箭,已经深深地陷入石棱中。
树下就是她的家,门里露出她翠绿的钗钿。
我把那衣袖抛到江中去,我把那单衣扔到澧水旁。
在武帝祠前的乌云将要消散,雨过天晴(qing)仙人掌峰一片青葱。
让我们的友谊像管仲和乐毅一样在历史上千载传名。
在梦中,分明看到的丈夫所在的关寨,可是却始终不知哪条路才是通往金微山的。
虽然被泥土掩埋不能发挥作用,但其赫赫剑气形成的不凡光焰仍然夜夜照亮了夜空(kong)。
从军应该选谁呢?击响宝剑高声歌唱正在这个时候。
打柴打进深山里头,山林(lin)幽深树木重重叠叠。
香脂制烛光焰通明,把美人花容月貌都照亮。
在空阔的楚江夜晚,我痛心突然被惊散后,自己已脱离雁群万里之远。顾影自怜,想到飞下寒塘,只见地面一片眼前草枯沙净,江水平阔伸向遥远天边。孤单一只的我无法排成字形,只能寄去相思情意的一点。还生怕这样徘徊迁延会耽误北地吞毡嚼雪的故人,传达他们眷念故园的心愿。
我的心无法逃避爱神射来的神箭,我炽爱着仍遭受侵略和封建压迫的家园。
注释
③断襟零袂:指衣服破碎。襟:衣领。裾:衣初。浣:洗涤。
(4)阳关:在今甘肃省敦煌西南,为自古赴西北边疆的要道。
26、四贤:指以上伊尹、太公、百里奚、张良。
伊、傅、周、召:伊尹、傅说、周公、召公。
(21)休牛: 放牛使休息。
⑧承恩:蒙受恩泽,谓被君王宠幸。
35、银笺:白纸。与上句“抛残绣线”联系起来,当指刺绣所用的纸样。彩缕:庚辰本作“彩缮”,有误;程乙本作“彩袖”,当是臆改。今从戚序本。