译文
秋风不知从哪里吹来,萧萧地送来了大雁一群群。
那山石横出竖立,怪怪奇奇。
诸侯请盟约定甲子日清晨,为何都能守约如期?
叽叽啾啾分明是烟霞中羽光翻浪,影影绰绰兀立在乔木上百凤朝凰。
我佩戴了红色的茱萸草,空对着美酒,砧杵惊动微寒,暗暗侵逼衣袖。秋天已没有多少时候,早已是满目的残荷衰柳。我勉强整理一下倾斜的帽檐,向着远方连连搔首。我多少次忆念起故乡的风物。莼菜和鲈鱼的味道最美时,是在霜冻之前,鸿雁归去之后。
忧愁烦闷啊我失意不安,现在孤独穷困多么艰难。
墓碑上的铭文是:有人提拔而任用他,没有谁排挤而阻碍他。唉!许君却死于小小的海陵县主簿的官位上,是什么人使他这样的呢?
我是天宫里掌管山水的郎官,天帝赋予我狂放不羁的性格。曾多次批过支配风雨的手令,也多次上奏留住彩云,借走月亮。
我对他说:“不嗜杀的国君能统一天下。”
想到国事家事,愁得我双鬓灰白;白白地耗费朝廷俸禄,我心中感到羞耻难当。
我和嵇康、吕安的行止相近,他们都有不受拘束的才情。可是嵇康的志向高远而疏阔,吕安的心胸旷达而豪放,之后各自(zi)因为一些事情而被杀。嵇康精通所有的技艺,对于音律尤其高妙。当临刑之时,他回头看了看太阳的影子,要(yao)过琴来弹奏。正值我将要西行,路过我们旧日的居所,当此之时,太阳渐渐地迫近它的沉落之地,寒冷的冰霜越发显出凄凉的样子,邻里有人吹笛,吹出的声音嘹亮悲摧,追怀往昔(xi)一起游玩宴乐的情分,我被这笛声触动不禁深深叹息,所以写下这样的赋。
秋原飞驰本来是等闲事,
高大的梧桐树在暮色下能够扫动天上的寒星,拂落晓霜。(两句诗用夸张的手法形容(rong)(rong)梧桐的高大雄伟。)为何不种在扬州,从而引来凤凰栖息?
为何他能杀君自立,忠名更加显著光大?
注释
⑶带露浓:挂满了露珠。
卒:最后,最终。踬仆(zhìpū):跌倒,这里是被东西压倒的意思。
⑵着翅:装上翅膀。这里形容太阳腾空,久久不肯下山。
(2)渐:慢慢地。
菱歌泛夜:采菱夜归的船上一片歌声。菱:菱角。泛:漂流。
16.右:迂回曲折。
[1]哨遍:曲牌名,又作“稍遍”。