译文
“魂啊归来吧!
如果要留住这明艳的春花,那就暂且听从钱王的意见,不要急着返回。生前的富贵荣华好似草尖上的露珠,死后的风流情感正如那田间小路上的春花。
The tide flat, broad between the two sides of the water, happened to hoist heavy.
船夫和渔人,一年里恐怕要撑折一万(wan)支船篙在这里头。
没(mei)有不散的宴席(xi),客人们像落叶一样都散去了,都喝得醉醺醺的。
舞师喜洋洋,左手握笙簧,右手招我奏“由房”。心里乐又爽!
稀疏的影儿,横斜在清浅的水中,清幽的芬芳浮动在黄昏的月光之下。
营州一带的少年习惯在旷野草原上生活,穿着狐皮袍子在城外打猎。
两岸猿猴的啼声不断(duan),回荡不绝。猿猴的啼声还回荡在耳边时,轻快的小船已驶过连绵不绝的万重山峦。翻译二
计算(一下)田地没有更少,统计民众人口没有增加,按照人口来算田地,那比古人还有多(duo)余啊,但吃的东西非常不足的,它的根源在哪里呢?难道是百姓从事商业损害农业的地方很多,还是做酒浪费的谷子很多,禽畜吃掉的粮食很多吗?大大小小的道理,我没能明白它的主要原因,要与丞相、列侯、吏二千石、博士们讨论这个问题(ti),有可以帮助百姓的办法,用心大胆地广开思路,不要有所隐瞒!
太阳到了正午,花影才会显得浓重。
绣在上面的天吴和紫凤,颠倒的被缝补在旧衣服上。
高声唱着凤歌去嘲笑孔丘。
注释
4.狱:监。.
3.潺湲(chán yuán ):水流声。这里指水流缓慢的样子,当作为“缓慢地流淌”解。
⒀倏(shū)忽:迅疾貌,形容出乎意外之快。《吕氏春秋·决胜》:“倏忽往来,而莫知其方。”蒲柳:即水杨,一种入秋就凋零的树木。蒲与柳都早落叶,这里用来比喻人的早衰。南朝宋刘义庆《世说新语·言语篇》:“蒲柳之姿,望秋而落,松柏之姿,经霜弥茂。”
⑹生憎:犹言偏憎、最憎的意思。于:一作“如”。
⑵乍:忽然。
(12)召伯:召虎,亦称召穆公,周宣王大臣。
⑶漫漫:形容轻云的形状变幻。