译文
这汾水一带,当年本是汉武帝巡幸游乐(le)的地方,每当武帝出巡,总是箫鼓喧天,棹歌四起,何等(deng)热闹,而今却是冷烟衰草,一派萧条冷落。
边塞的月光伴着弓影,胡地的雪霜拂过剑锋。
如今碰上(shang)乱(luan)世都成幻梦,夕阳西(xi)下只见(jian)江水东流。
此江之水若能变为一江春酒,就在江边筑上一个舜山和酒糟台。
只有在彼时彼地的蓝田才能生成犹如生烟似的良玉。(暗指诗人对当时社会局势的不满(man)。)
下看飞鸟屈指可数,俯听山风(feng)呼啸迅猛。
犹带初情的谈谈春阴。
漂泊江湖偶(ou)尔相逢客恨实在多,黄叶纷纷落下洞庭湖水波连波。
时光过得快啊,就像露水一见太阳就干,红花一遭霜打就蔫。
紫茎的荇菜铺满水面,风起水纹生于绿波之上。
没有伯乐相马的好本领啊,如今让谁作评判才最公?
海涛落下,终归泥沙,翻遭蝼蚁小虫嚼噬。
我感到人生衰老,早年的情怀、趣味全减,面对着送别酒,怯惧年华流变。何况屈指指计算中秋佳节将至,那一轮美好的圆月,偏不照人的团圆。无情的流水全不管离人的眷恋,与西风推波助澜,只管将归舟送归。祝愿你在这晚秋的江面,能将莼菜羹、鲈鱼脍品尝,回家后怀儿女团取在夜深的灯前。
与其处处自我约束,等到迟暮之际再悲鸣哀叹。
积满哀怨啊积满思虑,心中烦闷啊饭也(ye)不想吃。
为何遭险恶小人的嫉妒啊,蒙受不慈的冤名难以洗雪?
照一照新插的花朵,对了前镜,又对后镜,红花与容颜,交相辉映,刚穿上的绫罗裙襦,绣着一双双的金鹧鸪。
注释
临邛:唐代郡县名,蜀中商业重镇,今四川邛崃。《史记·司马相如列传》:临邛的富豪卓王孙之女卓文君新寡,司马相如以琴心挑之,因私奔相如。故古代诗文多以临邛为花花世界。
(20)邓:春秋时蔡地,后属楚,在今河南邓州市一带。
⑶芳草远:化用《楚辞·招隐士》句:“王孙游兮不归,春草生兮萋萋。”
2.里:乡(古代居民行政组织的一种,五家为一邻,五邻为一里。)
走:逃跑。