译文
想你清贫自守发奋读书,如今头发已白了罢,隔着充满瘴气的山溪,猿(yuan)猴哀鸣攀援深林里的青藤。
时(shi)光易逝,人事变迁,不知已经度过几个春秋。
日月天体如何连属?众星列陈究竟何如?
天啊!请问世间的各位,爱情究竟是什么,竟会令这两只飞雁以生死来相对待?
明妃即将离(li)去的时候,仰天长叹,叹身世不争,更叹这世间无情。
衣上有宴酒的痕迹,聚会所赋的诗句,点(dian)点行行,总唤起一番凄凉意绪。红烛自悲自怜也无计解脱凄哀,寒夜里空替人流下伤心泪。
在即将离别的时刻,我们就像明月一样默默无言。此时万籁俱寂,月光撒满了大地,我们的内心就像月光一样充满着柔情。离别后,我就像月光普照天南地北一样,对你的思念之情也追踪到任何一个地方——不管是天涯海角还是海陲边(bian)塞。
现如今的政治局面酷似当年,历史循环,让人悲伤!
河边芦苇密又繁,清晨露水未曾干。 意中之人在何处?就在河岸那一边。
喝点酒来宽慰自己,歌唱《行路难》,歌唱声因举杯饮酒而中断。
秋雨停了,梧桐树叶不再滴雨 ,好像是停止了它滴滴的眼泪。重新反复回忆,释放自己的情怀。想当初曾与思念之人有过美好的风流往事。(回忆)那美丽的身影、如桃花般的面容,但人已离去(可是人却不知何处去了)。只空空留下那娇小的鞋痕在长满苍藓的小径上。思恋之人在何处,只有孤单的如钩明月。
我的脸蜡黄,没有一点光泽,哪知道人世间的什么荣华富贵。
注释
(5)清庙:即祖庙,因其肃穆清静,故称。
稚子:幼子;小孩。
10.边烽句:谓边境烽燧排列,如同山峦。嵯峨,山势高峻貌。
(8)累累(léiléi):多而重叠貌,连贯成串的样子。旅行:成群结队地行走。髻(jì):挽束在头顶上的发。
⑶鸟相呼:一作“鸟自呼”,言鸟相和而鸣,如自呼名字。
⒆序︰同“绪”,前人的功业。