译文
十五的月亮映照在关山,征人思乡怀念秦川。
本来就多情,多感,多病,偏偏又置身于多景楼中。同在他乡同举杯,故友又重逢。回首当年相知,惺惺相惜成一笑,功业无成转头空。
忽然(ran)间遭遇到世道突变,数年来亲自从军上前线。
洛阳城东的小路上,桃李长在两边的路旁。桃花、李花相对而开,甚是美(mei)丽。叶子(zi)生得都很稠密,两边的树叶相交在一起。春风自东北而来,花叶也随风飘扬。不知远处来了谁家的女子,提着竹笼在采桑。她用纤纤的细手折着桃李的枝叶,树上的花也随之飘落。请允许我向那美丽的女子问一声,为什么要损伤这些花叶呢?即使不损伤它们,到了秋高八九月,白露变为霜,天气寒冷的日子,这些花叶也自然会飘落啊。这些可怜的花叶,整年有风刀霜剑(jian)相逼,它们的馨香怎能久留呢?它们秋时零落,来年春日再吐芬芳,始终不渝地遵循着大自然的规律。而美丽的女子却还不如这花叶,盛年过去后,就会色衰爱弛,被无情的男子相忘。我想(xiang)弹奏完这首曲子,但此曲实在是太痛断人肠了,怎么能继续呢?干脆归来,饮酌美酒,登上厅堂,暂时忘却这样的愁绪(xu)吧!
晋文公于是不敢请隧礼,接受赏赐的土地,回国去了。
使往昔葱绿的草野霎时变得凄凄苍苍。
此番行程岂不远?艰难跋涉千里余。
有人打听这个姑娘家住哪里,她的家就住在城的正南门。
南风清凉阵阵吹啊,可以解除万民的愁苦。
奉皇命来收租税的使臣,难道还比不上盗贼慈善?
上当年所酿之新酒来驱风寒,霜雪染鬓两边雪白。
有谁知道我这万里行客,缅怀古昔正在犹疑彷徨。
长江滚滚东去,下有蛟龙发怒,掀起波浪;你这次乘着扁舟(zhou)离去,何时才能回还?
人已经老了,但情怀仍在。虽然思虑着万里山河,但也只能无奈的惆怅。少年啊,要胸怀豪情万丈,莫要学我这个老头子。
昨天告别时熨在脸上的酒酡红色还没有消退,我身已经在千里之外的他乡。
注释
6.闻:听见,引申为知道,懂得。
21.遂:于是,就
(19)小子:儿童。造:造就,培育。
⑻江汉:指汉阳,汉水注入长江之处。
⑹沉陆:也说陆沉,指中原沦丧。
(32)则则——犹“啧啧”,赞叹声。
⑴霁(jì):雨后或雪后转晴。
(1)倾城、倾国:原指因女色而亡国,后多形容妇女容貌极美。陶渊明《闲情赋》:“表倾城之艳色,期有德于传闻。”
斗柄:北斗七星的第五至第七的三颗星象古代酌酒所用的斗把,叫做斗柄。