译文
蜀地山(shan)清水秀,引得君王相思情。行宫里望月满目凄然,雨夜听曲声声带悲。
在一个凄清的深秋,枫叶漂浮于江水之上。这时一阵西风吹来,漫山的树木发出萧萧之声,闻见此景,小女子我伤感了。极目远眺,见江桥掩映于枫林之中。日已垂暮,咋还不见情郎乘船归来。不见情郎归,小女子我焦灼了。我对情郎的思念如西江之水延绵不绝,流水有(you)多长,我的思念就有多久。
神女女岐并没有丈夫,为何会有九个儿子?
潮水涨满,两岸之间水面宽阔,顺风行船恰好把帆儿高悬。
我兴酣之时,落笔可摇动五岳,诗成之后,啸傲之声,直凌越沧海(hai)。
可恨你不像江边楼上高悬的明月,不管人们南北东西四处漂泊,明月都与人相伴不分离。
我的脸上似已充满烟霞之气,尘世之牵累忽然间已消失。
这时王公大人无不借我以(yi)颜色,金章紫绶之高官也来奔走相趋。
鼓声鼚鼚动听,舞姿翩翩轻盈。
我那位癫狂的酒友张旭,也号称草圣,他现在可是廉颇老矣,饭都吃不了了,现在凑不上草圣的名号了。我的小师傅的笔法不拘于古人的规矩。
只能把相思之苦寄托在哀筝的弦柱,独(du)自弹出满心的愁苦。千里的江南处处令我伤心,你的灵魂(hun)是否就近在眼前呢,你可以听见了我哀怨的词章如泣如诉?
注释
①潸:流泪的样子。
②奉承:秉承,领受。左右:书信中对对方的尊称,表不敢直接称对方,只称呼对方的左右执事者。抵:遭受。斧质:刀斧与砧板,杀人的刑具。
③趁燕:追上飞燕。这句写荡秋千。
⑾亮:同“谅”,料想。
⑵田文:即孟尝君,战国时齐国贵族,以好客重人才著称,门下食客数千人。
45复:恢复。赋:赋税。
(26)吏治:官吏的治绩。:纯厚盛美。