译文
虽然缺乏敢(gan)于谏诤的气魄,总惟恐皇上思虑有所疏失。
远望江水好像流到天地外,近看山色缥缈若有若无中。
当庄宗用绳子捆绑着燕王父子,用木匣装着梁君臣的首级,进入太庙,把箭还给先王,向先王禀告成功(gong)的时候,他意气骄盛,多么雄壮啊。等到仇敌已经消灭,天下已经平定,一个人在夜间呼喊,作乱的人便四方响应,他仓皇向东出逃,还没有看到叛军(jun),士卒就离散了(liao),君臣相对而视,不(bu)知回到哪里去。以(yi)至于对天发誓,割下头发,大家的泪水沾湿了衣襟,又是多么衰颓啊。难道是得天下艰难而失天下容易吗?或者说推究他成功与失败的事迹,都是由于人事呢?《尚书》上说:“自满招来损害,谦虚得到好处。”忧虑辛劳可以使国家兴盛,安闲享乐可以使自身灭亡,这是自然的道理。
唐军将士誓死横扫匈奴奋不顾身,
反复沉吟,双足为之踯躅不前,被佳人深沉的曲调所感动。
从何处得到不死之药,却又不能长久保藏?
苏武初遇汉使,悲喜交集感慨万端;
便一日数次出入华堂绣户,衔泥作窠。
顽石铸就莲花峰,开放于云雾幽渺的云台,
翠崖壁立,丹谷染赤,犹如河神开山辟路留下的掌迹。
夜深时,我走过战场,寒冷的月光映照着白骨。
驱(qu)车出了上东门,回头遥望城北,看见邙山墓地。
市集和朝堂都改变到了其他地方,以前的很繁华的地方都已成为了丘垄和荒地。
孔子说:“用政令来引导百姓(xing),用刑法来整治百姓,百姓虽能免于犯罪,但无羞耻之心。用道德教导百姓,用礼教来统一他们的言行,百姓们就既懂得羞耻又能使人心归服。”老子说:“最有道德的人,从不标榜自己有德,因此才真正具有道德;道德低下的人标榜自己没有离失道德,所以他并不真正具有道德。法令愈加严酷,盗贼就愈多。”太史公说:这些说得都对!法律是治理国家的工具,但不是治理好坏的本源。从前在秦朝时国家的法网很严密,但是奸诈欺伪的事经常发生,最为严重的时候,上下互相推诿责任,以致于国家无法振兴。在当时,官吏用法治,就好像抱薪救火、扬汤止沸一样无济于事;倘不采取强硬严酷的手段,如何能胜任其职而心情愉快呢?在此种情况下,一味讲道德的人便要失职了。所以孔子说:“审理案件我和别人一样,所不同的是一定要使案件不再发生!”老子说:“下愚之人听人讲起道德就大笑。”这不是假话。汉朝初年,修改严厉的刑法,改为宽松的刑法,废除法律繁杂之文,改为简约朴实的条文,法网宽得能漏掉吞舟的大鱼,而官吏的政绩却很显著,使得百姓不再有奸邪的行为,百姓平安无事。由此看来,治理国家的关键在于道德,而不是严酷的刑法。
注释
凌:登上。凌绝顶,即登上最高峰。
⒀仙人烛树:雕刻着神仙的烛台上插有多枝蜡烛,形状似树。⒁清琴:即青琴,传说中的神女。这里指宫女。泪泓泓:眼泪汪汪,泪眼盈盈。
南北驱驰:戚继光曾在东南沿海一带抗击倭宼的侵扰,又曾镇守北方边关。
以故:因此。 以,因为。 故,原因,缘故。
4.青于蓝:比蓼蓝(更)深。于:比。
(19) 良:实在,的确,确实。
未若:倒不如。
226. 之:用于分句的主谓之间,表语意未完。死:这里是献出声明的意思。