译文
明亮的(de)蜡烛吐着缕缕青烟,高举金杯(bei)面对精美丰盛的席宴。饯别的厅堂里(li)回忆着朋友的情意融洽,分别后要绕山过水,路途遥远。宴席一直持续到明月隐蔽在高树之后,银河消失在拂晓之中。走在这悠长的洛阳道上,不知什么时候才能相会?
只能站立片刻,交待你重要的话。
我喜欢为雄伟的庐山歌唱,
河边芦苇密稠稠,早晨露水未全收(shou)。 意中之人在何处?就在水边那一头。
生时有一杯酒就应尽情欢乐,何须在意身后千年的虚名?
鸟儿欢快地向房檐上飞去,洁白的云儿竟然从窗户里轻轻地飘了出来。
故乡山水养育了丰满的羽毛,使它的形体和容貌格外鲜亮。
隐居的遗迹至今犹可寻觅,超俗的风(feng)格已经远离人间。
鬓发如云颜脸似花,头戴着金步摇。温暖的芙蓉帐里,与皇上共度春宵。
那琴韵和"叹(tan)"息声中,抚琴堕泪的佳人慷慨哀痛的声息不已。
注释
⑧滕:一作“腾”,跑的意思。
38.阴:古代山北水南叫“阴”
宿雨:昨夜下的雨。
(93)阿印——《女弟素文传》载:“女阿印,病瘖,一切人事器物不能音,而能书。”其哭妹诗说:“有女空生口,无言但点颐。“
古代有一位名叫费祎的仙人,在此乘鹤登仙。
142.肆,通“(氵贳)(注:古体字,现已废弃)”,灌。体,一本作“矢”。闻一多考察《列女传·有虞二妃传》、《路史·发挥》卷二、《韩非子·内储说下》的有关记载,认为“肆犬豕”即“(氵贳)犬矢”,亦即“浴狗矢”,之处瞽瞍想灌醉舜然后杀死他,但娥皇、女英事先在舜的身上灌了狗屎,舜于是终日喝酒而不醉,使瞽瞍的阴谋不能得逞。灌了狗屎就喝不醉了,令人费解,故屈原就此发问。