译文
古人做学问是不遗余力的,往往要到老年才取得成就。
早年我被容貌美丽所误,落入宫中;
光阴似箭我好像(xiang)跟不上(shang),岁月不等待人令我心慌。
玄都观偌大庭院中有一半长满了青苔,原盛开的桃花已经荡然无(wu)(wu)存,只有菜花在开放。
真可怜呵那无定河边成堆的白骨,
能得到“题舆”这样的待遇是怎样的俊杰才能有的啊!我自认为自己没有这么好的运气,就想干脆隐居在城南算了。
月儿依傍着苑楼灯影暗淡,风中传来阁道上来回的马蹄声。
她向来有独来独往的名声,自认有倾国倾城的容貌。
想起将要长久离别,殷切眷恋倾诉心曲。
农忙时节心欢喜,笑颜劝勉农耕人。远风习习来平野,秀苗茁壮日日新。
天神太一赐福,使天马飘然下凡。这天马真是与众不同,它奔驰时流出的汗是红色的,好像满脸红血,此马因而被人们称为汗血宝马。这天马的状态不同凡响,情志洒脱不受拘束,它步伐轻盈,踏着浮云,一晃就飞上了天。它放任无忌,超越万里,凡间没有什么马可以与它匹敌,它志节不凡,唯有神龙才配做它的朋友。
雨中的寒食节更显得寒冷,我独自坐听江上黄莺的鸣叫。
白云依偎安静沙洲,春(chun)草环绕道院闲门。
思虑冲冲,怀念故乡。君为何故,淹留他方。
江水奔涌,漩涡如电快速旋转,船棹激起的水珠在阳光下虹光灿烂。
注释
51.昆吾:汉武帝上林苑地名,在今陕西蓝田县西。《汉书·扬雄传》:“武帝广开上林,东南至宜春、鼎湖、昆吾。”御宿:即御宿川,又称樊川,在今陕西西安市长安区杜曲至韦曲一带。《三辅黄图》卷四:“御宿苑,在长安城南御宿川中。汉武帝为离宫别院,禁御人不得入。往来游观,止宿其中,故曰御宿。”逶迤:道路曲折的样子。
⒁《汉书·高帝纪》:“上奉玉卮为太上皇寿。”应劭曰:“卮,饮酒礼器也。古以角作,受四升。”晋灼曰:“音支。”颜师古曰:“卮,饮酒圆器也。”《韩非子》:“今有白玉之卮而无当。”
⑴洪泽:洪泽湖。
⑫朱颜翠发:红颜黑发。代指青春年少之时,也就是四十多年前作者经此路上汴京之时。
苍翎毛老野鸡:作者自比。苍翎毛,就是长出老翎,翅膀够硬。这个比喻和后面的“铜豌豆”相类。笼罩、索网,都是指围场上惊险的场面,蹅(chǎ)踏:践踏、糟蹋,此指踏阵冲突。阵马儿,阵势。阵马儿熟,即什么阵势没有见过。
更漏:即刻漏,古代记时器。