译文
我来到《东溪》梅尧臣 古诗边(bian)观赏溪景,面对着水中的孤石迟迟舍不得(de)上船离开。野鸭在岸边睡着,充满闲情逸趣;老树伸展着秀丽的枝干,繁花似锦,惹人喜爱。溪旁短短的蒲草整齐得似乎经过修剪,平坦的沙岸,洁白的沙石仿佛(fo)多次被粗选细筛。我虽然迷上了这里但不得不回去,傍晚到家马儿已累得精疲力衰。
寒云笼罩,天色暗淡,我乘一(yi)叶小舟,兴致勃勃地离开江渚。越过千山万水,进入了若耶溪的深处。狂怒的波涛渐渐平息,山风突(tu)然间刮起,又听到商贾们相互打招呼。一片片风帆高高挂起,一条条画船轻快地驰过南浦。
灯油将尽的灯焰闪朔着宛如鬼火的青光(guang),飞蛾在扑打着燃焰将熄灭的残光。
而东西两侧又有两座高桥,如同空中彩虹一般。
遥望华(hua)丽巍峨的玉台啊,见有娀氏美女住在台上。
你出任太守经历了三郡,所到之处,恶人闻风而逃。
木直中(zhòng)绳(sheng)
就像尽力登上很高的城楼才发现更高的楼还在前方。
我和客人下马在船上饯别设宴,举起酒杯要饮却无助兴的音乐。
郑国卫国的妖娆女子,纷至沓来排列堂上。
天上万里黄云变动着风色,
阴阳相隔已一年,为何你从未在我梦里来过?
注释
⑴长啸:吟唱。
178、跋踬(bá zhì):跋前踬后,即进退两难之意。
⑺荆、郢(yǐng):古楚都,今湖北江陵西北。《百家注柳集》引孙汝听曰:“荆、郢,宗一将游之处。”何焯《义门读书记》曰:“《韩非子》:张敏与高惠二人为友,每相思不得相见,敏便于梦中往寻。但行至半路即迷。落句正用其意。”
⒅谁似东山老,谈笑净胡沙:化用李白《永王东巡歌》中的“但用东山谢安石,为君谈笑净胡沙”。胡沙。指代胡人发动的战争。
⑷楚三闾:指屈原。屈原曾任楚国三闾大夫。