译文
心灵已然寂静无欲了,不会再为外物所动。这一生漂泊不定,好似无法拴系的小船。
寺中老僧遗忘了岁月,只是在(zai)山石看着江上的浮云。
两水与湖交汇处的夜晚空空朦朦,蜿蜒千里,一派混沌。
山城的雨后,百花凋零。榕树叶落(luo)满庭院,黄莺的啼叫也显得十分嘈杂。
青娥美女夹坐在贤豪之间,对着烛光俨然成双成行。
孤独的白鹤为何回得晚,要知道昏鸦早(zao)已宿满林。
九叠云屏像锦绣云霞铺张,
但愿这大雨一连三天不停住,
浩浩荡荡的离(li)别(bie)愁绪向着日落西斜的远处延伸, 离开(kai)北京,马鞭向东一挥,感觉就是人在天涯一般。
天色黄昏,一群乌鸦落在枯藤缠绕的老树上,发出凄厉的哀鸣。
注释
(8)桓司马:宋人,名魋tui(二声)
[3] 偃蹇(yǎn jiǎn):傲慢,高盛。
白发:老年。
4.慧空禅院:寺院名。庐冢(zhǒng):古时为了表示孝敬父母或尊敬师长,在他们死后的服丧期间,为守护坟墓而盖的屋舍,也称“庐墓”。这里指慧褒弟子在慧褒墓旁盖的屋舍。庐:屋舍。(一说指慧褒生前的屋舍。)冢:坟墓。禅院:佛寺。
“新亭”又名中兴亭,三国时吴建,故址在今江苏省南京市南。
8.溥溥(tuán):露多的样子。一说为露珠圆的样子。
〔6〕吴之故宫:春秋时吴国君主夫差曾在灵岩为西施建馆娃宫。据传今灵岩山寺一带即是馆娃宫的遗址。
(1)伏见:看到。旧时下对上有所陈述时的表敬之辞。下文的“窃”,也是下对上表示敬意的。天后:即武则天(624—705),名曌(即“照”),并州文水(今山西省文水县)人。655年(唐高宗李治永徽六年)被立为皇后,李治在世时即参预国政。后废睿(ruì)宗李旦自立,称“神圣皇帝”,改国号为周,在位十六年。中宗李哲复位后,被尊为“则天大圣皇帝”,后人因称武则天。