译文
春天的(de)气息蓬勃奋发,万物繁荣急遽地生长。
我好像那荒野里孤生的野竹,希望能在大山谷里找到依靠的伴侣。
明月升起(qi),惊动几只栖息山鸟。清(qing)脆鸣叫,长久回荡空旷山涧。
榜徨怅惘没(mei)有依靠,广漠荒凉没有终极之处。
最可爱的是那九月初三之夜,亮似珍(zhen)珠郎朗新月形如弯弓。
迅猛的江风掀起我的下衣和衣袖,秋天的露水打湿了我的衣襟。
这舟船哪能顺利到达?实难安置我怀念的心。
这里尊重(zhong)贤德之人。
像您这样读了很多古人的书,能写文章,对文字学很有研究,您这样具备多种才能,可是不(bu)能超过一般读书人而取得高官厚禄,没有别的缘故,只因为京城的人大多数说您有很多钱,所以读书人中间那些爱惜自己清白名声的,都害怕,顾虑,不敢称赞您的优点,只是一个人自己知道,放在心里,长期含忍,不能把它说出口,加之公道不容易说清,世上的人很多是喜欢怀疑,妒忌的。一说出称赞您的话,那般(喜欢)嘲笑的人就认为得了您的厚礼。
四月到了,没有人闲着,刚刚结束了蚕桑的事又要插秧了。
极目远眺四方,缥缈的长空万里,云烟渺茫向四处飘散。不知是何年何月,青天坠下的长星。幻化出这座苍翠的山崖,云树葱笼,幻化出上面有残灭的春秋霸主吴王夫差的宫城,美人西施就藏娇馆娃宫。幻化出气壮山河的霸业英雄。灵岩山前的采香径笔直如一支弓箭,凄冷秋风刺人眼睛。污腻了的流水中漂流着当年每人用来化妆的脂粉,沾染得岸上的花朵都带了点腥。耳边仿佛传来阵阵清脆的声响,不知是美人穿着木屐走在响廊的余音,还是风吹秋叶发出飒飒的凄凉之声。
等到九九重阳节到来时,再请君来这里观赏菊花。
用捣掉壳的野谷来做饭,摘下葵叶来煮汤。
那酒旗飘扬、锣鼓喧天的热闹景象究竟到休息去寻找呢?想来就是东晋时代王谢家族的府居所在。燕子不知道这是什么世代。燕子在夕阳里喃喃细语,好像也在相互诉说这里的盛衰兴亡吧。
那昼日夜月照耀天地啊,尚且有黯淡现黑斑的时节。
我心中感激你情意缠绵,把明珠系在我红罗短衫。
你如同谢公最受偏爱的女儿,嫁给我这个贫士事事不顺利。
隐隐的犬吠声夹杂在淙淙的流水声中,
帘内无人,日色暗淡,花丛、竹丛一片寂静,不时从中冒出几声小鸟的对鸣声。
我(在楼上)悠闲地翻看道教书籍慵懒着没有起身,隔着水晶帘看(你在妆台前)梳头。著压(一种织布工艺)的红罗总是追逐时髦新颖的花样,绣着秦吉了(一种类似鹦鹉的鸟)花纹的纱布染着酒曲一样的嫩色。
感伤国事,不禁涕泪四溅,鸟鸣惊心,徒增离愁别恨。
注释
⑥礼乐(yuè):这里指儒家思想。礼,泛指奴隶社会或封建社会贵族等级制的社会规范和道德体系。乐,音乐。儒家很重视音乐的教化作用。
(21)隐:哀怜。
⑾茂:通“懋”,勉励。德,道德。
(2)逾:越过。
⑵杖藜:“藜杖”的倒文。藜,一年生草本植物,茎杆直立,长老了可做拐杖。
口粱肉:吃美味。