译文
老家的(de)田园当时(shi)长满了乔木、灌木和蔓藤。
新近我久已不闻鸿雁的叫声，分飞的鸾凤对着镜中的孤影悲唤，生离死别的情人再也不能相见。啼泣的春天洒下淋沥的细雨，愁云笼罩的夜晚，月光淡淡，我独守着此时的庭院。离别的愁肠未曾倾诉已先(xian)寸断。就算还能登高望远，更如何忍受那芳草连绵伸向天边，飞落的梅花舞弄着暮色昏暗。
只要内心善良爱好修洁，又何必一定要媒人介绍？
稍稍等待天气转凉后，登上山顶去，看山本貌。传说南岳有朱雀，从百代以前的帝(di)王开始，就有为岳分上下之礼。
凉风来来去去本来没有踪迹，可它的吹起和停息却好像很有感情，合人心意。
春天的云彩像兽又像禽，在日照风吹下变浅又变深。
当年我自己官为拾遗时。在皇帝左右，又拾遗职掌供奉扈从，代宗以广平王拜天下兵马元帅，先后收复两京势不可挡。代宗听信宦官程元振谗害，夺郭子仪兵柄，使岐雍一带兵力单薄，不能防敌(di)于国门之外。致使吐蕃入侵两京沦陷，府库闾舍，焚掠一空，百官狼狈就道，鞋子都来不及穿跟随代宗逃往陕州。何时才能出现傅介子这样勇猛的人物来湔雪国耻啊，只要国家能灭寇中兴，我个人做不做尚书郎倒没关系。想当年开元盛世时，小城市就有万家人口，农业丰收，粮食储备充足，储藏米谷的仓库也装的满满的。社会秩序安定，天下太平没有寇盗横行，路无豺虎，旅途平安，随时可以出门远行，自然不必选什么好日子。当时手工业和商业的发达，到处是贸易往来的商贾的车辆，络绎不绝于道。男耕女桑，各安其业，各得其所。宫中天子奏响祭祀天地的乐曲，一派太平祥和。社会风气良好，人们互相友善，关系融洽，百馀年间，没有发生过(guo)大的灾祸。国家昌盛，政治清明。
水天相接，晨雾蒙(meng)蒙笼云涛。银河欲转，千帆如梭逐浪飘。梦魂仿佛回(hui)天庭，天帝传话善相邀。殷勤问：归宿何处请相告。
现在老了，谁还有心思平白无故去感慨万千；
她坐的美丽的车子再也见不到了，踪影象巫山的云不知飘去何方，梨花和明月相映的院子、风飘柳絮的池塘钩起无尽的回忆，寒食节烟火不生一片萧瑟的气氛更增加心中的伤感，只好酗酒度过寂寞的时光，想寄封情书吧，可往哪寄呢？山长水远的找不到方向啊——就象此刻的心
故园的今天正是元宵节，我却在荒村独坐寂寞冷清。
素雅之花常常要被艳花欺，《白莲》陆龟蒙 古诗花总应生长在瑶池里。
相思过度，以致魂不守舍，恍惚迷离中竟将红色看成绿色。思念后果，身体憔悴，精神恍惚。
辛苦的日子多欢乐的时候少，在船上睡在沙上行像只海鸟。
万里外的家乡来了一封信，问我哪年真的能回去？我只有回头拼命喝酒，送春归去，春风倒还多情，抹去我的行行泪涕。
长久将鲧禁闭羽山，为何三年还不放他？
注释
（68）青徐：青州、徐州，在今山东、苏北一带。
⑸紫阙：紫色的宫殿，此指帝王宫殿。一作“紫关”。
⑸珠帘：用珍珠串成或饰有珍珠的帘子。形容帘子的华美。罗幕：用丝织品做成的帐幕。形容帐幕的华美。这句说雪花飞进珠帘，沾湿罗幕。“珠帘”“罗幕”都属于美化的说法。
⑹征雁：南飞的大雁。
10.劝酒：敬酒
164、冒：贪。
（2）成王：姓姬名诵，西周初期君主，周武王之子，十三岁继承王位，因年幼，由叔父周公摄政。
6.冠：官帽。盖：车上的篷盖。冠盖：指代达官。斯人：此人，指李白。
（18）纤缴（zhuó）：指箭。纤：细。缴：射鸟时系在箭上的丝绳。