译文
老朋友预备丰盛的饭菜,邀请我到他好客的农家。
钱塘江边,吴山脚下,正值清秋之夜。离愁随江奔涌去,别(bie)恨似吴山重重叠叠。北雁南来,荷花凋谢。清冷的秋雨,灯盏的青光,更增添了书斋的凄凉、寂寞,怕离别却又这么早就离别。今晚且图一醉,既然明朝终将离去,还是忍耐一些。
将用什么来记叙我的心意,留下信物以表白款曲忠诚:
一路上常冒着雾气露水,攀援悬崖峭壁,走过万山的峰顶,饥渴劳累,筋骨疲惫,又加上瘴疬侵其外,忧郁攻其中(zhong),难道能免于一死吗?我固然知道你会必死,可是没(mei)有想到会如此之快,更没有想到你的儿子、你的仆人也会很快地死去啊。都是你自己找来的呀,还说它什么呢?我不过是怜念你们三(san)具尸骨无所归(gui)依才来埋葬罢了,却使我引起无穷的感怆。唉,悲痛啊!纵然不葬你们,那幽暗的山崖上狐狸成群,阴深山谷中粗如车轮的毒蛇,也一定能够把你们葬在腹中,不致长久的暴露。你已经没有一点知觉,但我又怎能安心呢?自从我离开父母之乡来到此地,已经三个年头。历尽瘴毒而能勉强保全自己的生命,主要是因为(wei)我没有一天怀有忧戚的情绪啊。今天忽然如此悲伤,乃是我为你想得太重,而为自身想得很轻啊。我不应该再为你悲伤了!
您如喜爱绕指的柔软,听凭您去怜惜柳和杞。
晚上洞庭湖畔停宿的无数大雁,还没等到天亮就都急切地往北飞。
家有黄金数千两,还有白璧好几双。
祭五岳典礼如同祭祀三公,五岳中四山环绕嵩山居中。
你身怀美玉而不露,心有高才而不显。
长长的原上草是多么茂盛,每年秋冬枯黄春来草色浓。
自从去年我离开繁华长安京城;被贬居住在浔阳江畔常常卧病。
快刀剪去猪尾巴,随身牛肉当干粮。
注释
⑷川原:即郊外的河流原野,这里指家乡。
①信州:今江西上饶。
(27)伟长:徐干的字。怀文抱质:文质兼备。文,文采。质,质朴。
39、蕙(huì)、茞(chén):均为香草名。
(28)睿(锐ruì)——圣明。绝人——超过一般的人。
247.帝:指尧。