译文
环绕走廊的是紫藤的藤架,台阶两旁有红芍药的花栏。
笼中鸟常依恋往日山林,池里鱼向往着从前深渊。
和煦春日也难消穷途遗恨,耿耿胸中永怀着捧日忠心。
一眼望去故乡关河相隔遥远。突然有一种归心似箭的感觉,恨不得生出双翅飞回家。愁云恨雨象丝缕一样牵萦着两地。日月相催,新春浦过残腊又到。年华转眼就过去。像浮萍和断梗一样随风水飘荡,有什么益处。还是回去吧。家中的玉楼里,有人在想我。
他们当初在这里炼金丹,什么时候金丹成而玉泉闭?
可叹我这流转的飞蓬,活在世上偏(pian)偏如此艰难。永远地离开了(liao)根茎随风飞去,朝朝与暮暮不得安闲。由东至西横过了多少曲路,从南向北越过了多少荒田。突然遇上旋起的回风,把我吹入蓝天上的云间。我以为来到了天路便是尽头,谁知又堕入无尽的深渊。暴风再一次将我卷起,仍旧把我送回最初的那片田野。我正要往南,却忽然朝北,正想往东,却被吹到了西边。飘飘荡荡的我不知所归,一时间霍然消失,一时间又霍然出现。我曾经飞遍了八(ba)大湖泽(ze),也曾经走遍了五岳的山颠。尝尽了人生流离无定的痛楚,有谁能体会我内心的苦艰?我愿做那林中的小草,随着秋播的野火,化作一缕缕尘烟。就算要承受野火烧燎的痛苦,能与株荄生死相连,我也心甘情愿。
后羿怎样射下九日?日中之乌如何解体?
为何鲧遭驱逐如同四凶,难道他真的恶贯满盈?
今晚我听你弹奏琵琶诉说衷情,就像听到仙乐眼也亮来耳也明。
你不深入了解我的忠心,反而听信谗言对我发怒。
乐声清脆动听得就像昆仑山美玉击碎,凤凰鸣叫;时而使芙蓉在露水中饮泣,时而使香兰开怀欢笑。
周代王朝共公治民,厉王君主为何发怒?
北方边关战事又起,我倚着栏杆远望泪流满面。
好似登上黄金台,谒见紫霞中的神仙。
我独自泛一叶孤舟,驶遍田野荒地去寻访他的故园。还记得当年,绿荫将园门摭掩。我们一同寻访游览,满地苔藓(xian)都印下了我们木屐的齿印。那时赏心乐事真无限,纵情豪饮,任凭酒痕把衣袖湿遍,酒痕斑斑。如今想要寻觅以往的踪迹。只能空自感到惆怅(chang)和幽怨。昔日的百花园,已变成一片凄凉秋苑。从前共同赏花的友人,分别后全都风一样流逝云一样消散了。
注释
(4)士文伯:晋国大夫士訇。让:责备。
⑾信:确实、的确。
(3)望帝乡:述其依恋不舍之情。
因:因而。
28.株治:株连惩治。
9.啮:咬。
⑶鸾镜:镜子。古有“鸾睹镜中影则悲”的说法,以后常把照人的镜子称为“鸾镜”。朱颜:这里指年轻的时候。
⑶“四方”句:是说东、西、南、北四岳各镇中国一方,环绕着中央的中岳嵩山。