译文
把我的诗篇举荐给百官们,朗诵着佳句,夸奖格调清新。
灯火照耀着西宫知道(dao)是在夜饮,眼前分明浮现复道蒙恩受宠时。长信宫中惟有秋(qiu)月尚明,昭阳殿下响起捣衣声声。
魂啊不要去南方!
怎么能忘记那时,我们两情缱绻,双双携手在回廊里流连(lian)。那时百花争艳,月亮明又圆。如今只见暮雨连绵,蜜蜂感到忧愁,蝴蝶感到恨怨。芭蕉对着我的小(xiao)窗,蕉心正在悠闲地伸展。却又有谁来拘管?我久久地沉默无言,无聊地摆弄着筝弦,弦柱斜行排列(lie)如同飞行的大雁都被我的泪(lei)水湿遍。我的腰肢一天天瘦削细小,我的心随同那些柳絮,飘飘悠悠飞向很远很远。
辞粟只能隐居首阳山,没有酒食颜回也受饥。
一曲终了她对准琴弦中心划拨;四弦一声轰鸣好像撕裂了布帛。
长安城的三十六宫,如今却是一片苔藓碧绿。
宽广的洛水悠远安详地流向远方,我气定神闲地驱马走在洛河长堤。
红窗内她睡得甜不闻莺声。
他去了留下我在江口孤守空船;秋月与我作伴绕舱的秋水凄(qi)寒。
参(cān通“叁”)省(xǐng)
摆脱尘劳事不寻常,须下力气大干一场。
好似春天的云彩那样浓厚,又好似薄烟轻淡,绿树的长短影子映在江面上。
注释
10.口无择言:说出来的话没有败坏的,意为所言皆善。 择:通“殬(dù)”,败坏。
果:实现。
愦(kuì)于忧,忧愁思虑太多,心思烦乱。愦,同“溃”,乱。
⑬流霞:传说中的仙酒。形容美酒。流霞亦指浮动的彩云,联想到仙人餐霞,故云“分片片”。奇思妙想,用法奇特。
⑵舍(shè):居住的房子。
⑹决眦(zì):眦:眼角。眼角(几乎)要裂开。这是由于极力张大眼睛远望归鸟入山所致。决:裂开。入:收入眼底,即看到。