译文
我现在的年龄四十四岁了,祖母现在的年龄九十六岁了,这样(yang)看来(lai)我在陛下面前尽(jin)忠尽节的日子还很长,而在祖母刘氏面前尽孝尽心的日子很短。我怀着(zhuo)乌鸦反哺的私情,乞求能(neng)够准许我完成对祖母养老送终的心愿。我的辛酸苦楚,并不仅仅是蜀地的百姓及益州、梁州的长官所能明白知晓的,天地神明,实在也都能明察。希望陛下能怜悯我的诚心,满足我微不足道的心愿,使祖母刘氏能够侥幸地保全她的余生。我活着应当杀身报效朝廷,死了也要结草衔环来报答陛下的恩情。我怀着像犬马一样不胜恐惧的心情,恭敬地呈上此表来使陛下知道这件事。
高山上挺拔耸立的松树,顶着山谷间瑟瑟呼啸的狂风。
我家在曲曲弯弯襄水边,远隔楚天云海迷迷茫茫。
冷月落沙(sha)洲,澄江如彩绢,
院子里长着一株珍奇的树,种下它已有三十个秋春。
快速严整修谢邑,召伯苦心来经营。威武师旅去施工,召伯经心来组(zu)成。
半夜时到来,天明时离去。
何不利用盛时扬弃秽政,为何还不改变这些法度?
待到来年大地春回,桃树李树又含(han)苞吐蕊。可来年的闺房啊,还能剩下谁?
拂晓朱门列戟,撩开帏帐就看见碧嶂一排排。
注释
⑤荐绅:即缙绅,有官职或作过官的人。缙:插;绅,大带。古时官员腰系大带,上插笏版(上朝用的记事手板)。
①簪组:古代官吏的服饰,此指官职。束:约束,束缚。南夷:古代对南方少数民族的称呼。谪:被降职或调往边远地区。当时作者被贬为永州司马。
听:倾听。
①偏:一作“遍”。行路难:乐府曲调名,多描写旅途的辛苦和离别的悲伤。
⑻落红:落花。缀:连结。
②脱巾:摘下帽子。
呜:指轻声哼唱着哄小孩入睡。