译文
愁绪缠绕,搔头思考,白发越搔越短,简直要不能(neng)插簪了。
隋炀帝为南游江都不顾安全,
三年为抗清兵东走西飘荡,今天兵败被俘作囚入牢房。
我本为浩然正气(qi)而生,仅为国而死,浩气当还于太空,虽我将死,但丹心可永存,可千秋万代照耀后世。
本来(lai)世态习俗随波逐流,又还有谁能够意志坚定?
只有皇宫才配生长这种鲜花,哪能忍受让它沾染路上灰尘。
笋儿使着劲儿猛长,身子(zi)简直要迸开了,迸出满身嫩绿。花儿,羞羞答答的,依偎在雪坞上,洒出满世界浓香。透过那金丝般的柳枝,看得见一轮落日,仿佛柳枝就挂在斜阳上。
忠心耿耿愿作奉献啊,可浓云阴风(feng)隔离难以逾越。
在出巡的高官凭吊故国的月圆。
这次登高宴会按理要痛饮,照常佩带紫菊茱萸,还要细看多嗅。草木凋零,秋风为霜,其中有我俩雪堂前栽的两棵柳树。明年的今天,我为你移居潇湘,洒酒于江口。我将和黄州的人共同享受您留下的恩惠,如饮长江水般的美酒。
现在的人见不到古时之月,现在的月却曾经照过古人。
太公吕望在店中卖肉,姬昌为何能辨贤能?
白露堂中满是杂草印迹,那边红罗帐里绵绵深情。
嫦娥白虹披身作为衣饰,为何打扮得如此堂皇?
有空闲就步竹石径吟诗,细研精义而忘却早晚的时间。
清醒时我们共同欢乐,酒醉以后各奔东西。
早晨备好我车马,上路我情已驰远。新春时节鸟欢鸣,和风不尽送亲善。
我在年轻的时候,读王篑的醉乡记,心里面很奇怪那隐居的人,既然和世界没有什么牵挂,为什么还说这种话,难道说真的是贪吃那酒吗?到后来读了阮籍、陶潜的诗,终知道他们虽然洒脱,不愿同世人交接,但是他们的心,终究不能平,偶然碰见那事物的是非,他就感触起来,把酒来做遁世的托辞罢了。那颜子住在一条陋巷里,只有一箪的饭,一瓢的汤。曾子唱起歌来,声音好像(xiang)是从金石里发出来的,他俩寻到了圣人做老师,急急忙忙的要想学他,还觉得来不及;对那外面的事情,没有工夫去计较了;那里还会有借着醉乡做逃遁处的道理呢!所以我很哀怜那醉乡的人,不曾逢着好时候。 建中初年,天子即位,很想按照贞观开元年间的政治,做一番大事业,朝庭上官,个个上奏疏,讨论时务,这时候那醉乡的后嗣,又因为所说的话太直,丢掉了官。我读了醉乡的文词很哀怜他,又很敬重那良臣的刚烈,总想认识他的子孙。现在你肯来见我,就算是没有什么才华,我也要协助于你,况且你的文才,你的品行,很能继承家风元气,浑浑然即端方又敦厚,只可惜我的力量很薄弱,不能够提拔于你,而我的话,又没有什么人相信。没有其他的法子了,只好趁你走的时候,请你吃上杯水酒。
那里逸兴多多,你可一定去上天台山逛逛,不到天台山就没有到浙江。
看它们的行动举止,类别与平日活泼的山鸡相象。
注释
及难:遭遇灾难
6.洪钟:大钟。
13.山楼:白帝城楼。
6.而:顺承连词 意为然后
⑴金乡:今山东省金乡县。《元和郡县志》卷十河南道兖州金乡县:“后汉于今兖州任城县西南七十五里置金乡县。”韦八:生平不详,李白的友人。西京:即长安,公元742年(天宝元年)改称西京。