译文
此番一见不如不见,多情不如无情。笙歌散后,醉酒初醒,庭院深深,斜月高挂,四处无声。
月光灯影下的歌妓们花枝招展、浓妆艳抹,一面走,一面高唱《梅花落》。
又深又险的蓝(lan)溪水,把多少采玉工人活活吞食。葬身水中的冤魂啊,纵然过了千年仍怨恨蓝溪。
魂啊回来(lai)吧!
西(xi)伯姬昌八九十岁,仍然执鞭受命作牧。
我爱青山,愿与它相伴;我爱白云,想让它相陪。做梦也梦不到穿上紫罗袍系了黄金带。只要有一间茅屋,四周围野花盛开,管他谁家兴旺,谁家衰败。过着穷日子,我也挺愉快。贫穷时,骨气不丢;富贵了,志气不改。
胡人还未消灭(mie),鬓边已呈秋霜,感伤的眼泪白白地淌流。这一生谁能预料,原想一心一意抗敌在天山,如今却一辈子老死于沧洲!
幽静的山谷里看不见人,只能听到那说话的声音。
而在当时那些人看来那些事都只是平常罢了,却并不知珍惜。(亦指自己在年轻时对生活的态度也是那样不知珍惜。)
你问我我山中有什么。
立誓归隐辞官而去,信奉佛道其乐无穷。
这般成功(gong)地辅助了皇帝,安定了四方啊!
注释
皓腕凝霜雪:形容双臂洁白如雪。凝霜雪,像霜雪凝聚那样洁白。
书shu帙(zhì):书套。帙:包书的布套。
白发:老年。
太守:指作者自己。
傥(tǎng):倘,或许。觌(dí):相见。
③乱时:战乱时期。静时:和平时期。
34、皂(zào)隶:本指奴隶,这里指做各种杂务的仆役。
(4)关:这里是关切、关怀之意。
84.文:同:“纹”,指波纹。
⒀腹:指怀抱。