译文
当着众人不敢明说心怀,暗暗地投掷金钱,卜问我那远方郎君的音讯。
何况我曾经堕入胡尘(困陷长安),等到回家,头发已经尽是(shi)花白了。
在天北(bei)门持斧而能勇冠三军,神情威严如霜清雪白。
你是行僧象孤云和野鹤,怎能在人世间栖居住宿?
一群黄衣女郎舞蹈着,高举酒杯祝寿歌颂。
能挽弯弓如满月,箭(jian)箭中的无虚发,一箭穿空落双枭。
伤心得在松林放声痛哭,并激起回响,泉流也好像一起呜咽,声音显得悲伤极了。
昨夜的春风吹开了露井边的桃花,未央宫前的明月高高地挂在天上。
你明知我已经有了丈夫,还偏要送给我一对明珠。
花落花又开,柳叶绿又衰,花开盛衰无穷尽,与我此时情相近。
登上这座楼来眺望四周,暂且在闲(xian)暇的时光消解忧愁。(我)看这座楼宇所处的地方,实在是明亮宽敞少有匹敌。携带着清澈的漳水的浦口,倚临着弯曲的沮水的长长的水中陆地。背(bei)靠着高而平的广大的陆地,俯临水边高高低低的地面上可以灌溉的河流,北边的重点是陶朱公放牧的原野,西边连接着楚昭王的陵墓。花果遮蔽原野,谷物布满田地。但即使(这里)的确很美却不是我的乡土,又怎么能够值得我在此逗留?
你的文章可以与韩愈齐名,被人视为(wei)泰山、北斗,你的家世尊贵显赫,门庭前的梧桐成荫,浓密清幽,一定会找来金凤凰。你生来就志在四方。今请看:若生逢其时,遭遇明主,你就回叱风云,显露头脚,大展身手。现在你虽然辞官在家,寄情于绿野堂的景色与平泉庄的草木,纵情于东山上的歌舞诗酒,但古代名相的志趣并未丢,为国捐躯的壮志也并未减。等到将来,有朝一日,你再出山重整社稷,收复中原,完成祖国统一大业之后,我再来为你举杯祝寿。
古老的戏马台前,在竹篱下采菊酿酒,岁月流逝,我问今天是什(shi)么时节,才知又是重九。我正好归来,南山一片苍翠依旧,昨夜在窗下听着风雨交加,都不像登临的时候。我像宋玉一样因悲秋而愁苦,又像卫玠一般为忧时而清瘦。
注释
13.是:这 13.然:但是
15.遗象:犹遗制。
(9)甫:刚刚。
遽:急忙,立刻。
(23)《南岳魏夫人传》:夫人入洛阳山中,清斋五百日,读《大洞真经》。
(15)后元二年:前87年。
李唐:指唐朝。唐朝皇帝姓李所以称为“李唐”。
⑸锦江,岷江流经成都的一段河流,也称“府内河”。